| Un Cielo Sin Estrellas (original) | Un Cielo Sin Estrellas (translation) |
|---|---|
| Cuando todo empezі | When it all started |
| (c)l te quera a ti, | (c) he loved you, |
| pero en una tarde gris | but on a gray afternoon |
| alguien se cruzі | someone crossed |
| y te robі el amor, | and stole your love, |
| tu gran ilusiіn. | your great illusion. |
| Ya nada podrЎs hacer, | You can't do anything anymore, |
| lo tienes que entender | you have to understand |
| que es esclavo del amor | that he is a slave of love |
| de otra mujer, | of another woman, |
| con rabia en tu corazіn | with rage in your heart |
| lloras por (c)l. | you cry for (c)l. |
| Tє irЎs | you will go |
| donde estЎn juntos los dos | where the two are together |
| y sіlo tє te encontrarЎs | and only you will find |
| un cielo sin estrellas nada mЎs, | a sky without stars nothing else, |
| d (c)jalo, | d (c) pull it, |
| tє lo tienes que comparar | you have to compare it |
| igual que una barra de acero | just like a steel bar |
| que sabes que es dificil de doblar | that you know is difficult to bend |
| Si (c)l a ti te dejі | If (c) he left you |
| tє tienes que pensar | you have to think |
| que tu orgullo vale mЎs | that your pride is worth more |
| que todo su amor, | that all your love, |
| y nunca volver a ir | and never go again |
| cuando est (c)n los dos. | when both are (c)n. |
| Quieres hablar con (c)l | Do you want to talk to (c)l |
| para sentir su voz, | to feel her voice from her, |
| pero tє vas a encontrar | but you are going to find |
| fro su corazіn, | fro his heart from him, |
| el amor que te dio, | the love that he gave you, |
| ya se terminі. | it's over. |
| Tє irЎs | you will go |
| donde estЎn juntos los dos | where the two are together |
| y sіlo tє te encontrarЎs | and only you will find |
| un cielo sin estrellas nada mЎs, | a sky without stars nothing else, |
| d (c)jalo, | d (c) pull it, |
| tє lo tienes que comparar | you have to compare it |
| igual que una barra de acero | just like a steel bar |
| que sabes que es dificil de doblar (bis) | that you know is difficult to fold (bis) |
