Translation of the song lyrics Por Siempre - Cali Y El Dandee

Por Siempre (original)

Aunque me digas que tú sola estás mejor
Por dentro sabes que no, no, no
No dejaré de cantarte
Porque tus ojos brillan más que el sol
Y aunque me de calor
No dejaré de mirarte
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
No dejaré de cantarte
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
No dejaré de mirarte
El tiempo pasa y ya no sé qué hacer
La noche llega y yo te quiero ver
La luna mirando, me voy acercando
Y tú ya vas a ver que tú y yo
Somos la arena y el mar
Las luces me hacen soñar (Me hacen soñar)
Por siempre yo te voy a amar
No, no hay nadie más
Que me haga sentir
Lo que siento cuando puedo verte
Y no, no hay nadie más
Que me haga sentir
Yo haré lo que sea por tenerte
Aunque me digas que tú sola estás mejor
Por dentro sabes que no, no, no
No dejaré de cantarte
Porque tus ojos brillan más que el sol
Y aunque me de calor
No dejaré de mirarte
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
No dejaré de cantarte
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
No dejaré de mirarte
Hoy tengo que disimular
Yo sé muy bien que estás con él
Uh-ah
Pero esto no lo escojo yo
Y de ti me enamoré, yeah
Three, two, one, dale
Sigue, sigue sin parar
La fiesta va a comenzar
Mueve la cabeza, esto apenas empieza
Te quiero en mis brazos
No te hagas de esas
Que yo te quiero ver bailar
Y en la mañana recordar
Por siempre yo te voy a amar
No, no hay nadie más
Que me haga sentir
Lo que siento cuando puedo verte
Y no, no hay nadie más
Que me haga sentir
Yo haré lo que sea por tenerte
Aunque me digas que tú sola estás mejor
Por dentro sabes que no, no, no
No dejaré de cantarte
Porque tus ojos brillan más que el sol
Y aunque me de calor
No dejaré de mirarte
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
No dejaré de cantarte
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
No dejaré de mirarte
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
One more time
Aunque me digas que tú sola estás mejor
Por dentro sabes que no, no, no
No dejaré de cantarte
Porque tus ojos brillan más que el sol
Y aunque me de calor
(Aunque me de calor)
Cali y El Dandee
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
No dejaré de cantarte
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
Por siempre voy a cantarte

Por Siempre (translation)

Even if you tell me that you are better alone
Inside you know that no, no, no
I won't stop singing to you
Because your eyes shine brighter than the sun
And although it makes me hot
I won't stop looking at you
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
I won't stop singing to you
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
I won't stop looking at you
Time passes and I don't know what to do anymore
The night comes and I want to see you
The moon watching, I'm getting closer
And you are going to see that you and I
We are the sand and the sea
The lights make me dream (make me dream)
Forever I'm going to love you
No, there's no one else
make me feel
What I feel when I can see you
And no, there's no one else
make me feel
I will do anything to have you
Even if you tell me that you are better alone
Inside you know that no, no, no
I won't stop singing to you
Because your eyes shine brighter than the sun
And although it makes me hot
I won't stop looking at you
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
I won't stop singing to you
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
I won't stop looking at you
Today I have to hide
I know very well that you are with him
Uh-ah
But this is not what I choose
And I fell in love with you, yeah
Three, two, one, hit it
Go on, go on and on
the party is about to start
Shake your head, this is just beginning
I want you in my arms
Don't do those
I want to see you dance
And in the morning remember
Forever I'm going to love you
No, there's no one else
make me feel
What I feel when I can see you
And no, there's no one else
make me feel
I will do anything to have you
Even if you tell me that you are better alone
Inside you know that no, no, no
I won't stop singing to you
Because your eyes shine brighter than the sun
And although it makes me hot
I won't stop looking at you
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
I won't stop singing to you
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
I won't stop looking at you
Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh)
one more time
Even if you tell me that you are better alone
Inside you know that no, no, no
I won't stop singing to you
Because your eyes shine brighter than the sun
And although it makes me hot
(Even though it makes me hot)
Cali and El Dandee
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
I won't stop singing to you
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah
I will always sing to you