
Date of issue: 31.12.2009
Record label: EMI Odeon SAIC
Song language: Spanish
No Soy De Aquí, Ni Soy De Allá(original) |
No soy de aquí ni soy de allá |
Las golondrinas y las malas señoras |
Saltar balcones y abrir las ventanas |
Y las muchachas en abril |
Me gusta el vino tanto como las flores |
Y los amantes, pero no los señores |
Me encanta ser amigo de los ladrones |
Y las canciones en francés |
No soy de aquí, ni soy de allá |
No tengo edad, ni porvenir |
Y ser feliz es mi color |
E identidad |
No soy de aquí, ni soy de allá |
No tengo edad, ni porvenir |
Y ser feliz es mi color |
E identidad |
Me gusta estar tirado sobre la arena |
Y en bicicleta perseguir a Manuela |
Y todo el tiempo para ver las estrellas |
Con la María en el trigal |
No soy de aquí, ni soy de allá |
No tengo edad, ni porvenir |
Y ser feliz es mi color |
E identidad. |
(translation) |
I am not from here, even not from there |
The swallows and the bad ladies |
Jump over balconies and open the windows |
And the girls in April |
I like wine as much as flowers |
And the lovers, but not the lords |
I love being friends with thieves |
And the songs in French |
I am not from here, even not from there |
I have no age, no future |
And being happy is my color |
and identity |
I am not from here, even not from there |
I have no age, no future |
And being happy is my color |
and identity |
I like to be lying on the sand |
And on a bicycle to chase Manuela |
And all the time to see the stars |
With Maria in the wheat field |
I am not from here, even not from there |
I have no age, no future |
And being happy is my color |
And identity. |
Name | Year |
---|---|
Que tango hay que cantar | 2004 |
Señora si usted supiera | 2004 |
Para vivir un gran amor | 2004 |
Quieren matar al ladron | 2004 |
Si te agarro con otro te mato | 2004 |
La vuelta del matador | 2004 |
Vida de artista | 2003 |
La novia de viajante | 2003 |
La reina de la bailanta | 2003 |
Café la humedad | 2003 |
Yo... si vuelvo a nacer | 2003 |
Septiembre Del 88 | 2008 |
Garganta Con Arena | 2008 |
Quieren Matar Al Ladrón | 2008 |
Era Verdad | 2008 |
Bombo, Caudillo y Pueblo | 2008 |
Y la Banda Sigue ft. Los Auténticos Decadentes | 2014 |
Mi Viejo El Italiano ft. Rubén Jaurez | 2008 |
Ha Vuelto el Matador | 2016 |
Qué Tango Hay Que Cantar | 2003 |