Song information On this page you can find the lyrics of the song La France, artist - BZN. Album song It Happened 50 Years Ago, in the genre ПопDate of issue: 18.06.2015
Record label: Universal Music, USM
Song language: French
La France(original) |
| I sit and watch while shades are falling |
| And sadness creeps into my song |
| That’s when I remember all the good times that we had |
| They make me feel so sad |
| Those precious moments |
| The days in France we spent together |
| Paris la nuit, toujours l’amour |
| O I still remember how it took me by surprise |
| The lovelight in your eyes |
| We both were singin' |
| La France, la vie en rose, une vie d’amour et d'élégance |
| Comme une chanson, je me rappelle pour toujours |
| Le souvenir d’une ambiance |
| La France, la vie en rose, une vie d’amour et d'élégance |
| Comme une chanson, je me rappelle pour toujours |
| Le souvenir d’une ambiance |
| You asked me how to say «je t’aime» |
| You smiled when I said «yes, I do» |
| O I still remember how it took me by surprise |
| The lovelight in your eyes |
| We both were singin' |
| La France, la vie en rose, une vie d’amour et d'élégance |
| Comme une chanson, je me rappelle pour toujours |
| Le souvenir d’une ambiance |
| La France, la vie en rose, une vie d’amour et d'élégance |
| Comme une chanson, je me rappelle pour toujours |
| Le souvenir d’une ambiance |
| La France, la la la… |
| La France, la la la… |
| (translation) |
| I sit and watch while shades are falling |
| And sadness creeps into my song |
| That's when I remember all the good times that we had |
| They make me feel so sad |
| Those precious moments |
| The days in France we spent together |
| Paris at night, always love |
| O I still remember how it took me by surprise |
| The lovelight in your eyes |
| We both were singin' |
| France, la vie en rose, a life of love and elegance |
| Like a song I remember forever |
| The memory of a mood |
| France, la vie en rose, a life of love and elegance |
| Like a song I remember forever |
| The memory of a mood |
| You asked me how to say "I love you" |
| You smiled when I said "yes, I do" |
| O I still remember how it took me by surprise |
| The lovelight in your eyes |
| We both were singin' |
| France, la vie en rose, a life of love and elegance |
| Like a song I remember forever |
| The memory of a mood |
| France, la vie en rose, a life of love and elegance |
| Like a song I remember forever |
| The memory of a mood |
| France, la la la… |
| France, la la la… |