
Date of issue: 31.12.2004
Record label: Universal Music
Song language: Dutch
Duizend Keer(original) |
Jij zegt steeds, dat jij, vrij wilt zijn |
Niemand krijgt jou, in z’n macht |
Maar je was, voor mij, echte liefde |
Vaak vraag ik mij af: waarom jij? |
Jij hebt mij duizend keer belogen |
Jij hebt mij duizend keer gekwetst |
Ik heb met jou zo hoog gevlogen |
Maar de hemel was bezet |
Jij was de wind onder m’n vleugels |
Ik heb zo vaak op jou gewacht |
Ik zou het zo weer doen, voor jou |
Deze nacht |
Ik zoek naar jouw hand, zoek naar jou |
Al die nachten lang, mis ik jou |
Wie neemt mij, vannacht, in zijn arm |
Wie vertel ik nu, nog mijn droom |
Jij hebt mij duizend keer belogen |
Jij hebt mij duizend keer gekwetst |
Ik heb met jou zo hoog gevlogen |
Maar de hemel was bezet |
Jij was de wind onder m’n vleugels |
Ik heb zo vaak op jou gewacht |
Ik zou het zo weer doen, voor jou |
Deze nacht |
Waar ben jij als ik van jou droom |
Waar ben jij als ik zachtjes huil |
Jij hebt mij duizend keer belogen |
Jij hebt mij duizend keer gekwetst |
Ik heb met jou zo hoog gevlogen |
Maar de hemel was bezet |
Jij was de wind onder m’n vleugels |
Ik heb zo vaak op jou gewacht |
Ik zou het zo weer doen, voor jou |
Deze nacht |
Jij hebt mij duizend keer belogen |
Jij hebt mij duizend keer gekwetst |
Ik heb met jou zo hoog gevlogen |
Maar de hemel was bezet |
Jij was de wind onder m’n vleugels… |
(translation) |
You keep saying you wanna be free |
No one can control you |
But you were, to me, real love |
I often ask myself: why you? |
You lied to me a thousand times |
You hurt me a thousand times |
I've flown so high with you |
But the heaven was occupied |
You were the wind beneath my wings |
I've been waiting for you so many times |
I would do it again, for you |
This night |
I search for your hand, search for you |
All those nights long, I miss you |
Who will take me, tonight, in his arm |
Who do I tell now, still my dream |
You lied to me a thousand times |
You hurt me a thousand times |
I've flown so high with you |
But the heaven was occupied |
You were the wind beneath my wings |
I've been waiting for you so many times |
I would do it again, for you |
This night |
Where are you when I dream of you |
Where are you when I cry softly |
You lied to me a thousand times |
You hurt me a thousand times |
I've flown so high with you |
But the heaven was occupied |
You were the wind beneath my wings |
I've been waiting for you so many times |
I would do it again, for you |
This night |
You lied to me a thousand times |
You hurt me a thousand times |
I've flown so high with you |
But the heaven was occupied |
You were the wind under my wings… |
Name | Year |
---|---|
Dance Dance | 1982 |
Besame Mucho | 1996 |
Sleep Well My Love | 1994 |
So I Cry In The Falling Rain | 1982 |
Good Old Volendam | 1994 |
Monday Tuesday | 1979 |
Teardrops Are Falling | 1994 |
Dance In The Moonlight | 2001 |
Hang On To A Dream | 1980 |
Une Belle Ballade | 1994 |
The One I'm Dreaming Of | 1994 |
Don Luigi | 1980 |
From Here To L.A. | 2015 |
Just Take My Hand | 2015 |
Hey Mister | 2015 |
Play The Mandoline | 2015 |
Don't Break My Heart | 2015 |
Only A Boozer | 2015 |
Sailing | 2015 |
The End | 2015 |