Translation of the song lyrics Chante Pour Moi - BZN

Chante Pour Moi (original)

La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Oui, je me rappelle notre rencontre
Tes yeux bleuâtres et ta bouche sensuelle
Tu étais un animal sauvage
Mais dans ton cœur, c’est l’amour passionnel
Dormir à la belle étoile
C’est l’aventure amoureuse
Se promener au clair de lune
Et je te demande ma belle
Chante pour moi, cette mélodie
Une belle chanson, un souvenir
Chante pour moi, chante toute la nuit
Car tous les jours je pense à toi
Des heures je rêve de toi, ma fleur rouge
Je sens ton parfum et j’entends ta voix
Ce soir, mon cher ami, j’attends toi
Je veux te tenir, viens dans mes bras
Dormir à la belle étoile
C’est l’aventure amoureuse
Se promener au clair de lune
Et je te demande ma belle
Chante pour moi, cette mélodie
Une belle chanson, un souvenir
Chante pour moi, chante toute la nuit
Car tous les jours je pense à toi
Chante pour moi, cette mélodie
Une belle chanson, un souvenir
Chante pour moi, chante toute la nuit
Car tous les jours je pense à toi
Car tous les jours je pense à toi

Chante Pour Moi (translation)

La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Yes, I remember our meeting
Your bluish eyes and your sensual mouth
You were a wild animal
But in your heart, it's passionate love
Sleep under the stars
It's a love affair
Walk in the moonlight
And I ask you girl
Sing for me, this melody
A beautiful song, a memory
Sing for me, sing all night
'Cause everyday I think of you
For hours I dream of you, my red flower
I smell your perfume and I hear your voice
Tonight, my dear friend, I'm waiting for you
I want to hold you, come into my arms
Sleep under the stars
It's a love affair
Walk in the moonlight
And I ask you girl
Sing for me, this melody
A beautiful song, a memory
Sing for me, sing all night
'Cause everyday I think of you
Sing for me, this melody
A beautiful song, a memory
Sing for me, sing all night
'Cause everyday I think of you
'Cause everyday I think of you