Translation of the song lyrics Легион 2012 - BY Effect

Легион 2012 (original)

Оружие в чехле –ты осторожен, как зверь,
Быть может этот марш, лишь бутафория судьбы,
И кто идет с тобой, не знают так же, как и ты,
Чем кончится?
В сны размеренным шагом вступает легион,
Уступая плацдарм пожарам,
Мы на линии фронта войны с судьбой.
Маршируем на войне с названьем « Моя жизнь»,
Завоевываем дом, семью, друзей.
Но обдумываем смысл, лишь у могил
Зачем?
В сны размеренным шагом вступает легион,
Уступая плацдарм пожарам,
Мы на линии фронта войны с судьбой.
Безобидный сон младенца, будущий боец с судьбой,
Жизнь настроена на сердце под прицелом.
Но этот путь, в конце концов, пройти придется всем,
Кто-то раньше, кто- то позже - один итог,
И чем больше мы теряем, мы становимся сильней
Когда
В сны размеренным шагом вступает легион,
Уступая плацдарм пожарам,
Мы на линии фронта войны с судьбой
Легион.

Легион 2012 (translation)

Weapon in a case - you're careful like a beast
Perhaps this march is just a props of fate,
And who goes with you, they don't know the same as you,
What will end?
The legion enters dreams with a measured step,
Giving way to fires
We are on the front line of the war with fate.
Marching in a war called My Life
Win a home, family, friends.
But we think about the meaning, only at the graves
What for?
The legion enters dreams with a measured step,
Giving way to fires
We are on the front line of the war with fate.
A harmless dream of a baby, a future fighter with fate,
Life is tuned to the heart at gunpoint.
But in the end, everyone will have to go this way,
Someone earlier, someone later - one result,
And the more we lose, we get stronger
When
The legion enters dreams with a measured step,
Giving way to fires
We are on the front line of the war with fate
Legion.