| Es viernes por la noche y yo me tiro pa' la calle
| It's Friday night and I throw myself on the street
|
| El outfit está seteao aquí no hay nadie que me pare
| The outfit is set here there is no one to stop me
|
| Se apagan to’a las luces y esto está que mete miedo
| All the lights go out and this is scary
|
| Ya suenan las sirenas, 'tá to' el mundo boquiabierto
| The sirens are already sounding, 'tá to' the world open-mouthed
|
| Retumba todo y que Dios nos coja confesando
| Everything rumbles and may God catch us confessing
|
| Tengo mis guindalejo y todo el cuerpo acicalado
| I have my hawthorn and my whole body groomed
|
| Llegó la noche donde todo va a prenderse en fuego
| The night has come where everything is going to catch fire
|
| Al que se atreva ese sí que va a gozar con esto
| Whoever dares will enjoy this
|
| Esta noche está que tiembla
| This night is trembling
|
| Esta noche está que tiembla
| This night is trembling
|
| Eae-au-ea
| Eae-au-ea
|
| 'Tá que tiembla
| 'Tá that trembles
|
| Llegamos pa' la disco y eso afuera está que arde
| We arrived for the disco and that outside is burning
|
| Con lo que viene por ahí no hai nadie que se salve
| With what comes around there is no one to be saved
|
| Sube la intensidad y se siente mucho el temblequeo
| Turn up the intensity and you feel the tremor a lot
|
| Ya está to' el mundo suelto y mira que yo estoy sin freno
| The whole world is already loose and look that I'm without brake
|
| Le digo a to' los panas que aquí no tenemos miedo
| I tell all the panas that we are not afraid here
|
| Nos vamos hasta abajo y nos vamos a perder el tiempo
| We're going all the way down and we're going to waste our time
|
| Porque mañana no sabemos si estaremos vivo'
| Because tomorrow we don't know if we'll be alive'
|
| Ahora lo que nos queda es ponernos agresivo;
| Now what we have left is to get aggressive;
|
| Esta noche está que tiembla
| This night is trembling
|
| Esta noche está que tiembla
| This night is trembling
|
| Eae-au-ea
| Eae-au-ea
|
| 'Tá que tiembla
| 'Tá that trembles
|
| Que lo viene, lo que viene y viene fuerte
| What's coming, what's coming and it's coming strong
|
| Y cuando viene, cuando viene viene de repente
| And when it comes, when it comes it comes suddenly
|
| Que to' se mueve, to' se mueve, viene bien potente
| That everything moves, everyone moves, it comes very powerful
|
| Hay que meterle, hay que meterle hasta que reviente
| You have to put it in, you have to put it in until it bursts
|
| Esta noche está que tiembla
| This night is trembling
|
| Esta noche está que tiembla
| This night is trembling
|
| Eae-au-ea
| Eae-au-ea
|
| 'Tá que tiembla
| 'Tá that trembles
|
| 'Tá que tiembla
| 'Tá that trembles
|
| 'Tá que tiembla | 'Tá that trembles |