| Nydia (original) | Nydia (translation) |
|---|---|
| Ya no sabía que hacer | I did not know what to do |
| Con este cuerpo inconsciente | With this unconscious body |
| Algo que no pude ver | something i couldn't see |
| Un dolor, dolor | a pain, pain |
| Que se esconde | That hides |
| Y lo vi ahí, vi ahí | And I saw it there, I saw it there |
| Con mi nombre | With my name |
| Tú | You |
| ¿Quién eres tú? | Who are you? |
| Tú | You |
| ¿Quién eres tú? | Who are you? |
| (No se puede esconder) | (can't hide) |
| Ya me cansé | I'm tired |
| De vivir | To live |
| Sin saber ni creer | without knowing or believing |
| Así que me lo inventé | so i made it up |
| Y ahí fue | and there it was |
| Que dije | What did I say |
| Tú | You |
| Ese eres tú | That's you |
| Tú | You |
| Ese eres tú | That's you |
| (Mira lo que no se ve) | (See what is not seen) |
| Si no lo ves, te detiene | If you don't see it, it stops you |
| Si no lo ves | if you don't see it |
| Si no lo ves, te detiene | If you don't see it, it stops you |
| Entonces ve, dale muerte | Then go kill him |
| A ese dolor | to that pain |
| Como velero se va | as sailboat goes |
| Como paloma se vuela | Like a dove it flies |
| Como velero se va | as sailboat goes |
| Como paloma se vuela | Like a dove it flies |
| Como velero se va | as sailboat goes |
| Como paloma se vuela | Like a dove it flies |
| Como velero se va | as sailboat goes |
| Como paloma se vuela (Vuela, vuela, vuela, vuela, vuela) | Like a dove it flies (Fly, fly, fly, fly, fly) |
| Tú | You |
| Ese eres tú | That's you |
| Tú | You |
| Ese eres tú | That's you |
| (Mira lo que no se ve) | (See what is not seen) |
| La luz viene después de la oscuridad más grande | The light comes after the greatest darkness |
| Tú no puedes ver las estrellas si tú no tienes una noche oscura | You can't see the stars if you don't have a dark night |
| La oscuridad puede ser tu, tu impulso hacia la luz | The darkness can be you, your impulse towards the light |
| Como velero se va | as sailboat goes |
| Como paloma se vuela | Like a dove it flies |
| Como velero se va | as sailboat goes |
| Como paloma se vuela | Like a dove it flies |
| Como velero se va | as sailboat goes |
| Como paloma se vuela | Like a dove it flies |
| Como velero se va | as sailboat goes |
| Como paloma se vuela | Like a dove it flies |
