| Minden éjjel…
| Every night…
|
| Minden éjjel…
| Every night…
|
| Csak egyedül hallgatom
| I'm just listening alone
|
| Szólok ha, kellesz (mondtam)
| I'll tell you if you have to (I said)
|
| Mellettem szenvedsz (szótlan)
| You suffer next to me (speechless)
|
| (brrr) nem veszem fel
| (brrr) I don't pick up
|
| Ha keresel és várod
| If you are looking and waiting
|
| Hogy hívjalak, de már
| To call you, but already
|
| Nincs meg a számod (nincs)
| You don't have a number (none)
|
| Kávé a kúton
| Coffee on the well
|
| Nélküled úton (skrt)
| On the road without you (skrt)
|
| Színpadon állok
| I'm on stage
|
| A lányok a rúdon (twerk)
| The girls on the pole (twerk)
|
| Megy a balhé (ez van)
| Going bad (this is it)
|
| Szeretem, ha van lé
| I love having juice
|
| Kell még több stex
| I need more stex
|
| Több pénz, több ex
| More money, more ex
|
| (Szex)
| (Sex)
|
| Amitől elakad a szavunk
| What stops our word
|
| Mindig összekapunk
| We always get together
|
| Majd kibékülünk és…
| We will reconcile and…
|
| Szakad a lepedő
| The sheet is torn
|
| Reped a heverő
| The couch is cracked
|
| Túl rossz társ
| Too bad companion
|
| És túl jó szerető
| And too good a lover
|
| Neked figyelem kell
| You need attention
|
| Nem az ékszer
| Not the jewelry
|
| Nekem csak a pénz
| All I need is money
|
| Csak a pénz, sosem érsz el
| Just money, you never get it
|
| Minden éjjel egyedül, egyedül
| Every night alone, alone
|
| Csak egyedül hallgatom
| I'm just listening alone
|
| Nem vagyok ha kéne, az lehet (az lehet)
| I'm not if I should, it can be (it can be)
|
| Reggeli csak délbe ha kelek (ha kelek)
| Breakfast only at noon when I get up (when I get up)
|
| Hívogatsz, a telefonom rezeg
| You're calling, my phone is shaking
|
| Tele van a tököm
| My pumpkin is full
|
| Írok, hogyha leszek
| I'll write if I will
|
| Neked fontos
| Important to you
|
| Sose leszek pontos
| I'll never be exact
|
| Akkor hívlak randira
| Then I'll call you on a date
|
| Mikor az idő pont fos
| When the time is right
|
| Mondják, csak vele ne kislány
| They say just don't be a little girl with her
|
| Minden barátnőd utál
| All your girlfriends hate you
|
| Meg fenyeget instán
| It's threatening
|
| Tudom, hogy mindig kések
| I know it's always late
|
| És csak ráfogom a navi-ra
| And I just grab the navi
|
| Az életet két végén égetem
| I burn life at both ends
|
| Nem megyek szabira (nem-nem)
| I'm not going to tailor (no-no)
|
| Mindig csak ígérek, hogy mozi
| I always just promise it's a movie
|
| Vacsi wellness (kellesz)
| Vaci wellness (required)
|
| Kellesz, de nem én leszek
| You have to, but it won't be me
|
| Aki elvesz (brrrrrr)
| Who loses (brrrrrr)
|
| Ha nem érsz el a mobilon
| If you can't reach your mobile
|
| Hogy hol vagyok
| Where I am
|
| Nézd meg a sztorimon
| Check out my story
|
| (Ugye) ugye tudod
| (Right) you know
|
| Mindig a régi nótát fújom
| I always blow the old song
|
| És te unod…
| And you bored…
|
| Minden éjjel egyedül, egyedül x4
| Every night alone, alone x4
|
| Csak egyedül hallgatom
| I'm just listening alone
|
| Csak egyedül hallgatom
| I'm just listening alone
|
| Hogy zokog a hangfalon
| That sobbing on the speaker
|
| Egy régi dallam
| An old tune
|
| És bámul rám a múltunk az ablakon
| And our past stares at me through the window
|
| Csak egyedül hallgatom
| I'm just listening alone
|
| Hogy zokog a hangfalon
| That sobbing on the speaker
|
| Hogy zokog a hangfalon… | How to sob on the speaker… |