Translation of the song lyrics В космос - Brick Bazuka

В космос (original)

Сегодня отлетаю в космос
Ты слышишь мой последний возглас
Я провожаю взглядом спутник «ГЛОНАСС»
За кем он будет следить после нас?
(а?)
Сегодня отлетаю в космос (я)
Ты слышишь мой последний возглас (не)
Я провожаю взглядом спутник «ГЛОНАСС» (о)
За кем он будет следить после нас?
Отрываюсь от земной коры, вылез из своей норы
Изнемогая от жары, и это не просто порыв
Настало время
Настало время покинуть дворы
В эпоху никчёмных барыг, устал я от этих интриг, на миг
Весь город стих, и что не так прости
Краска поверх мастик, нам всегда есть куда расти
Запомни этот чёрный стих, и он тебе покажет выход
Когда жизнь бьёт под дых, и в комнате слишком тихо
Вылетаю из окна с дымом (ай)
Мимо крыш и облаков, мимо (мимо)
Пускай останутся внизу все зимы
Застыли как морщины, в пространстве неделимом
Просто посмотри, man, изнутри витрин
Если захочешь, всё сотри, построим тут четвёртый Рим (угу)
Да не говори, man, самый жёсткий трип
Могли бы снять эпичный клип, по типу неприличных книг, но (я)
Сегодня отлетаю в космос (я)
Ты слышишь мой последний возглас (не)
Я провожаю взглядом спутник «ГЛОНАСС» (о)
За кем он будет следить после нас?
(а?)
Сегодня отлетаю в космос (я)
Ты слышишь мой последний возглас (не)
Я провожаю взглядом спутник «ГЛОНАСС» (о)
За кем он будет следить после нас?
Пролетаю слои атмосферы (воу)
Разрушаю мифы нашей веры (о-а)
И тут останется лишь запах серы
Да будут сыты эти «Лангольеры» (е)
Где гравитация всё меньше держит
Так же важен стержень, когда холод без ножа режет
Где же тут рай, где же?
Не умирай надежда
Ты со мной всё реже, но я верю что спасёшь однажды
Мы ждём, ведь нам важно, в домах многоэтажных
Слишком много граждан, кто и так давно без башни (мы ждём)
В домах многоэтажных слишком много граждан (что?)
Слишком много граждан (ай)
Сегодня отлетаю в космос (я)
Ты слышишь мой последний возглас (не)
Я провожаю взглядом спутник «ГЛОНАСС» (о)
За кем он будет следить после нас?
(а?)
Сегодня отлетаю в космос
Ты слышишь мой последний возглас
Я провожаю взглядом спутник «ГЛОНАСС»
За кем он будет следить после нас?

(translation)

Today I'm flying into space
Do you hear my last cry
I follow the GLONASS satellite with my eyes
Who will he follow after us?
(a?)
Today I fly into space (I)
Do you hear my last cry (not)
I follow the GLONASS satellite with my eyes (oh)
Who will he follow after us?
I break away from the earth's crust, crawled out of my hole
Exhausted from the heat, and this is not just a rush
The time has come
It's time to leave the yards
In the era of worthless hucksters, I'm tired of these intrigues, for a moment
The whole city is quiet, and what's not so sorry
Paint over mastics, we always have room to grow
Remember this black verse and it will show you the way out
When life beats under the breath, and the room is too quiet
I fly out the window with smoke (ay)
Past the roofs and clouds, past (past)
Let them stay down all winters
Frozen like wrinkles, in indivisible space
Just look, man, from inside the windows
Erase everything if you want, we'll build a fourth Rome here (uh-huh)
Don't say, man, the hardest trip
We could make an epic video, like indecent books, but (I)
Today I fly into space (I)
Do you hear my last cry (not)
I follow the GLONASS satellite with my eyes (oh)
Who will he follow after us?
(a?)
Today I fly into space (I)
Do you hear my last cry (not)
I follow the GLONASS satellite with my eyes (oh)
Who will he follow after us?
Fly through the layers of the atmosphere (woah)
Destroying the myths of our faith (oh-ah)
And then only the smell of sulfur will remain
May these "Langoliers" be fed (e)
Where gravity keeps getting smaller
The core is just as important when the cold cuts without a knife
Where is paradise here, where is it?
Don't die hope
You are with me less and less, but I believe that you will save one day
We are waiting, because it is important for us, in multi-storey buildings
There are too many citizens who have been without a tower for so long (we are waiting)
There are too many citizens in multi-storey buildings (what?)
Too many citizens (ay)
Today I fly into space (I)
Do you hear my last cry (not)
I follow the GLONASS satellite with my eyes (oh)
Who will he follow after us?
(a?)
Today I'm flying into space
Do you hear my last cry
I follow the GLONASS satellite with my eyes
Who will he follow after us?