Translation of the song lyrics Club21 - brghtn

Club21 - brghtn
Song information On this page you can read the lyrics of the song Club21 , by -brghtn
Song from the album: Mrtfctn III
In the genre:Русский рэп
Release date:15.06.2018
Song language:Russian language
Record label:Ashime
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Club21 (original)Club21 (translation)
Знаешь, бывают дни You know there are days
Когда ты совсем не думаешь о смерти When you don't think about death at all
Это — самые счастливые дни в твоей жизни These are the happiest days of your life
Вообщем-то, только их и можно считать настоящей жизнью In fact, only they can be considered real life.
Я в 21 ничего не добился, не добьюсь и в 30 I didn’t achieve anything at 21, I won’t achieve anything at 30
Я победим своей же ленью, я заебался с этим мириться I will win with my own laziness, I'm tired of putting up with it
Я не один, у червей в моём теле давно, I'm not alone, the worms have been in my body for a long time,
А я искал счастье в женщинах, And I was looking for happiness in women,
Но они всего-то не дают мне спиться But they just don't let me sleep
21, держу улыбку, но тяжело не палиться 21, keep a smile, but it's hard not to burn
Среди этих спин, осталось лишь пару Among these spins, there are only a couple left
Людей, кто не слился People who didn't merge
Я бы мог стать хорошим другом, I could be a good friend
Но стал лишь латентным самоубийцей But became only a latent suicide
Я спрашивал за огнестрел I asked for firearms
И ты не догнал, что хотел застрелиться And you didn't catch up that you wanted to shoot yourself
Ебанной зимой, был готов, прямо здесь Fucking winter, was ready, right here
На студии, записав «Домой» At the studio, recording "Home"
Предохранитель на OFF и будь, что будет Fuse on OFF and come what may
Некуда дальше тонуть, касаюсь дно Nowhere to sink further, I touch the bottom
Как Жаков Кусто, я бы ёбнул себя давно Like Jacques Cousteau, I would have fucked myself a long time ago
Не будь я настолько трусом Don't be such a coward
21, 21, 21, сначало мне было трудно 21, 21, 21, at first it was difficult for me
Потом, я захотел сказать что-то больше, Then, I wanted to say something more,
Но в конечном итоге, всё перестаёт иметь But in the end, everything ceases to have
Хоть какой-то смысл, ты сам перестаёшь иметь At least some sense, you yourself cease to have
Хоть какой либо смысл, это для всех, кто Any sense, it's for everyone who
Это для всех кто, это для всехThis is for everyone, this is for everyone
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: