Translation of the song lyrics Discipline - Brainpower, The Partysquad, Dicecream

Discipline (original)

Ik ben begonnen met een schone lei, vogelvrij
Vers van de pers, alle ogen op mij
Recht op je plek, komende tijd wordt
Het terug naar je lab, niemand doper dan mij
Doper dan ik, in een ogenblik
Word je gesnatched om raps van je ???
Zo kom ik aan mijn dough om mijn broodje te kopen
In de vorm van mijn flow en mijn spit
Want ik doe het van de A naar de M
Tot de B naar de N als ik wreed goed jam
Want je weet ho ik ben, met een wreed goede stem
Als ik flos met de Brain en we slopen de tent
Dit is alles wat ik bieden kan
Muziek is mijn geliefde en we hebben een familieband
Geef ???
fanatieke innerlijke drang
Die je bij niemand van binnen zo maar vinden kan
Net als kil en kan
Op mijn eigen eiland, ergens omwille van mijn eigen plan
Maar ik doe het tot ik pleite kan
En dan ben ik op mijn hoede want ik ken de prijzen van
De prijs van de strijd die voert met jezelf in de booth
Om mensen te bewijzen dat
Er meer is dan een geijkt pad
Welke dummy zonder enige affiniteit past
Dus, ze hoeven zich niet uit te sloven
Dat is uit de mode.
Het is uitgemolken
Je moet geen lui geloven, die je puin verkopen
Alles wat ze uiten is uit de duim gezogen
(Chorus)
Attentie, wat!
The Brain en Partysquad
TLM, Dicecream
En je weet we rocken hard
Attentie, wat!
(Haha)
The Brain en Partysquad (Partysquad)
TLM, Dicecream (Brainpower Dicecream)
En je weet we rocken hard
Woo!
Urban is een hype
En de hele wereld is er zeker weten bij
Spoel hem even terug naar wat ik in principe zei
En weet dan dat ik tussen de regels geschiedenis schrijf
Nieuw tijdperk, nieuw breinwerk
Dat iedereen zo suf spit, is niet mijn werk
Wie kijkt verder
Het is die unieke vent
Dat ik nou typisch dat type ben en die met TLM
Dubbel nul zes en we bubbelen zo vers
En we knuppelen die sukkels
Want ze huppelen erg
Dit is de d-d-d-d-d-d-dubbel zo fresh
Met tekst en uitleg lees ik iedereen de les
Je staat daar maar zo
En ik praat als ik flow
En met het vage gekloot
Wordt het samen pas groot
En nu gaat het al dope
Stond al jaren lang rood
Rappen met Ruben om Shoarma en brood
Partysquad arriveert gelijk na het boeken
Van alles op de party, een lange rij met bezoekers
Allemaal kids in wijde broeken
Allemaal hoeken
Zoveel dames
Rooie, je weet niet waar je het moet zoeken
???
???
???
???
Party Killer, rampeneren
Zal hem even krachtig grippen
Kan niet langer bij de fucking pakken neerzitten
Want wat ik wil is langer spitten tot the motherfuckers harder gillen
Ja toch
Dat is wat ik bedoel
Je dacht toch niet dat deze shit vanzelf ging
Damn son, Hip Hop is geen spel
Het is ons leven
Je moet hard werken voor die shit
Discipline!
(Chorus+Outro)
Attentie, wat!
The Brain en Partysquad
TLM, Dicecream
En je weet we rocken hard
Attentie, wat!
The Brain en Partysquad
TLM, Dicecream
En je weet we rocken hard
Attentie, wat!
The Brain en Partysquad
TLM, Dicecream
En je weet we rocken hard
Attentie, wat!
The Brain en Partysquad
TLM, Dicecream
En je weet we rocken hard

Discipline (translation)

I started with a clean slate, outlaw
Hot off the press, all eyes on me
Right to your place, coming time will be
It back to your lab, no one baptizer than me
Baptist than me, in a moment
Do you get snatched for raps from you ???
This is how I come to my dough to buy my sandwich
In the shape of my flow and my spit
Because I do it from the A to the M
Until the B to the N if I cruelly jam
Cause you know how I am, with a cruel good voice
When I floss with the Brain and we tear down the tent
This is all I canoffer
Music is my lover and we have a family bond
Give ???
fanatical inner urge
Which you can't find with anyone inside
Like chilly and kan
On my own island, somewhere for the sake of my own plan
But I'll do it until I can plead
And then I'm on my guard because I know the prices of
The price of the battle with yourself in the booth
To prove to people that
There is more than a calibrated path
Which dummy fits without any affinity
So, they don't need to show themselves
That's out of fashion.
It's milked out
You mustn't believe people who sell you rubble
Everything they utter is sucked out of the thumb
(Chorus)
Attention, what!
The Brain and Partysquad
TLM, Dicecream
And you knowwe rock hard
Attention, what!
(haha)
The Brain en Partysquad (Partysquad)
TLM, Dice Cream (Brain Power Dice Cream)
And you knowwe rock hard
woo!
Urban is a hype
And the whole wereldworld is certainly with
Rewind it to what I inprinciple said
And then know that I am writing history between the lines
New era, new brain work
It's not my job for everyone to spit like that
Who's looking further
It's that unique guy
That I well typically that type and the one with TLM
Double zero six and we bubble so new
And we club those suckers
Because they skip a lot
This is the d-d-d-d-d-d-double zo fresh
With text and explanation I read everyone the lesson
You just stand there
And I talk like I flow
And with the vague mess
Does it get big together
And now it's already dope
Has been red for years
Rapping with Ruben for shawarma and bread
Partysquad arrives right after booking
All kinds of things at the party, a long line of visitors
All kids in wide pants
All corners
So many ladies
Red, you don't know where to look
†
†
†
†
Party Killer, disaster
Will grab him just as hard
Can't sit by the fucking suits any longer
Cause what I want is dig longer till the motherfuckers scream louder
yes anyway
That's what I mean
You didn't think this shit came naturally
Damn son, Hip Hop is not a game
It's our life
You have to work hard for that shit
Discipline!
(Chorus+Outro)
Attention, what!
The Brain and Partysquad
TLM, Dicecream
And you knowwe rock hard
Attention, what!
The Brain and Partysquad
TLM, Dicecream
And you knowwe rock hard
Attention, what!
The Brain and Partysquad
TLM, Dicecream
And you knowwe rock hard
Attention, what!
The Brain and Partysquad
TLM, Dicecream
And you knowwe rock hard