| Голова болит (original) | Голова болит (translation) |
|---|---|
| Ты уже надоел мне, знаешь! | You're already tired of me, you know! |
| Каждый день одно и то же! | Every day is the same! |
| Эй! | Hey! |
| Молчать! | Be silent! |
| Не буду молчать. | I will not be silent. |
| Не кричи на меня! | Do not shout at me! |
| Буду кричать! | I will scream! |
| Не кричи! | Do not shout! |
| Ты молчи! | You shut up! |
| Всё! | Everything! |
| Я ухожу от тебя! | I'm leaving you! |
| Эй! | Hey! |
| Припев: | Chorus: |
| У меня голова болит! | I have a headache! |
| У меня сердце горит. | My heart is on fire. |
| У меня нога болит, видимо все еще пьяный. | My leg hurts, apparently still drunk. |
| У меня голова болит! | I have a headache! |
| У меня сердце горит. | My heart is on fire. |
| У меня душа болит, кажется я влюблённый… | My soul hurts, it seems I'm in love... |
| Водка — 2 литра, я кайфовал до утра. | Vodka - 2 liters, I got high until the morning. |
| От похмелья тошнота и повсюду темнота. | From a hangover, nausea and darkness everywhere. |
| За тебя тосты поднимал, крепкого здоровья пожелал. | Raised toasts for you, wished you good health. |
| Но свои силы до конца, куда же теперь потерял? | But to the end, where have you lost your strength now? |
| Припев: | Chorus: |
| У меня голова болит! | I have a headache! |
| У меня сердце горит. | My heart is on fire. |
| У меня нога болит, видимо все еще пьяный. | My leg hurts, apparently still drunk. |
| У меня голова болит! | I have a headache! |
| У меня сердце горит. | My heart is on fire. |
| У меня душа болит, кажется я влюблённый… | My soul hurts, it seems I'm in love... |
| Если будешь меня любить — перестану: пить, курить. | If you love me, I will stop: drinking, smoking. |
| Будем гулять каждый день, и начнем красиво жить. | We will walk every day and start living beautifully. |
| Зачем продолжать запой, когда сильно пьян тобой? | Why keep drinking when you're so drunk on you? |
| Сорок градус алкоголь — в башку даёт вредный боль! | Forty degrees of alcohol - in the head gives harmful pain! |
| Припев: | Chorus: |
| У меня голова болит! | I have a headache! |
| У меня сердце горит. | My heart is on fire. |
| У меня нога болит, видимо все еще пьяный. | My leg hurts, apparently still drunk. |
| У меня голова болит! | I have a headache! |
| У меня сердце горит. | My heart is on fire. |
| У меня душа болит, кажется я влюблённый… | My soul hurts, it seems I'm in love... |
| У меня везде так болит | I have so much pain everywhere |
| Где же доктор ай болит | Where is the doctor ah hurts |
| Вместо того чтоб помочь | Instead of helping |
| Любимая тоже молчит | Beloved is also silent |
| У меня везде так болит. | I have so much pain everywhere. |
| Где же доктор Айболит? | Where is Dr. Aibolit? |
| Вместо того, чтоб помочь — любимая тоже молчит. | Instead of helping, the beloved is also silent. |
| У меня везде так болит. | I have so much pain everywhere. |
| Где же доктор Айболит? | Where is Dr. Aibolit? |
| Вместо того, чтоб помочь — любимая тоже молчит. | Instead of helping, the beloved is also silent. |
| Припев: | Chorus: |
| У меня голова болит! | I have a headache! |
| У меня сердце горит. | My heart is on fire. |
| У меня нога болит, видимо все еще пьяный. | My leg hurts, apparently still drunk. |
| У меня голова болит! | I have a headache! |
| У меня сердце горит. | My heart is on fire. |
| У меня душа болит, кажется я влюблённый… | My soul hurts, it seems I'm in love... |
Translation of the song lyrics Голова болит - Божалар
Song information On this page you can read the lyrics of the song Голова болит , by -Божалар
Song from the album Сборник №1
Release date:04.06.2020
Song language:Russian language
Record labelMaestro Production