Translation of the song lyrics Каждому своё - Боянов Гимн

Каждому своё (original)

Каждому своя стезя,
Тут уж спора нет,
Кто-то просто костолом,
Кто-то может быть поэт.
У кого-то пасть открыта,
И взгляд подлеца.
Кто-то ноет у корыта,
Хнычет, стонет без конца.
Пр:
Каждому своё раздали по нутру,
Кому-то хоромы, а кому конуру,
Но незачем выть, и незачем просить,
Выше стремись, и ты будешь жить.
Тысячи дорог пройдешь.
Проплывешь сто рек,
Но нигде не обретёшь,
Груз усталых век.
Если же ты от природы,
Лежебока и лентяй,
То и от любой мороки,
Притомишься невзначай.
Пр:
Каждому своё раздали по нутру,
Кому-то хоромы, а кому конуру,
И незачем выть, и незачем просить,
Выше стремись, и ты будешь жить.

Каждому своё (translation)

To each his own path
There is no dispute here
Someone is just a boner
Someone may be a poet.
Someone's mouth is open
And the look of a scoundrel.
Someone whines at the trough,
Whimpering, groaning endlessly.
Etc:
They gave each their own to the inside,
Someone mansions, and someone a kennel,
But there is no need to howl, and there is no need to ask,
Strive higher and you will live.
Thousands of roads you will pass.
Swim a hundred rivers
But you won't find it anywhere
Load of tired eyelids.
If you are by nature,
Sluggish and lazy,
And from any trouble,
Get tired casually.
Etc:
They gave each their own to the inside,
Someone mansions, and someone a kennel,
And there is no need to howl, and there is no need to ask,
Strive higher and you will live.