| Deja Vu (original) | Deja Vu (translation) |
|---|---|
| J'étais prête à revoir ton image | I was ready to see your picture again |
| Mais je ferme les paupières, les paupières | But I close my eyelids, my eyelids |
| Et je ne vois que mon reflet dans le miroir | And I only see my reflection in the mirror |
| Et tu n’es pas là, oh tu n’es pas là | And you're not there, oh you're not there |
| Sur ma route | On my road |
| Tu es reparti derrière moi | You left behind me |
| Enfin je comprends où aller | Finally I understand where to go |
| Enfin je comprends où aller (Où aller) | Finally I understand where to go (Where to go) |
| Sur ma route | On my road |
| Tu es reparti derrière moi | You left behind me |
| Enfin je comprends où aller | Finally I understand where to go |
| Enfin je comprends où aller (Où aller) | Finally I understand where to go (Where to go) |
| Déjà vu | Déjà vu |
| Après tout j’m’en fous | After all I don't care |
| Je vis la vie que je veux, je vis la vie que je veux | I live the life I want, I live the life I want |
| Déjà vu | Déjà vu |
| Après tout j’m’en fous | After all I don't care |
| Je vis la vie que je veux, je vis la vie que je veux | I live the life I want, I live the life I want |
| Déjà vu | Déjà vu |
| Une sensation de déjà vu | A feeling of deja vu |
| Déjà vu | Déjà vu |
| C’est mon histoire déjà vu | This is my deja vu story |
| Tu connais l’histoire de mon histoire | You know the story of my story |
| Mais c'était seulement un rêve, seulement un rêve | But it was only a dream, only a dream |
| Et je dois me réveiller | And I have to wake up |
| Il est temps de suivre mon cœur, de suivre mon cœur | It's time to follow my heart, follow my heart |
| Sur ma route | On my road |
| Tu es reparti derrière moi | You left behind me |
| Enfin je comprends où aller | Finally I understand where to go |
| Enfin je comprends où aller (Où aller) | Finally I understand where to go (Where to go) |
| Sur ma route | On my road |
| Tu es reparti derrière moi | You left behind me |
| Enfin je comprends où aller | Finally I understand where to go |
| Enfin je comprends où aller (Où aller) | Finally I understand where to go (Where to go) |
| Déjà vu | Déjà vu |
| Après tout j’m’en fous | After all I don't care |
| Je vis la vie que je veux, je vis la vie que je veux | I live the life I want, I live the life I want |
| Déjà vu | Déjà vu |
| Après tout j’m’en fous | After all I don't care |
| Je vis la vie que je veux, je vis la vie que je veux | I live the life I want, I live the life I want |
| Déjà vu | Déjà vu |
| Une sensation de déjà vu | A feeling of deja vu |
| Déjà vu | Déjà vu |
| C’est mon histoire déjà vu | This is my deja vu story |
| Mes paroles sont en repeat | My words are in repeat |
| Je danse, ma mélodie | I dance, my melody |
| Tu es parti | You're gone |
| Je suis épanouie | I am fulfilled |
| Je veux juste faire partie | I just wanna be a part |
| Partie de ta symphonie | Part of your symphony |
| Pour que tu me suives, pour que tu me suives | For you to follow me, for you to follow me |
| Déjà vu, encore et encore | Deja vu, again and again |
| Une sensation de déjà vu | A feeling of deja vu |
| Déjà vu | Déjà vu |
| C’est mon histoire déjà vu | This is my deja vu story |
Translation of the song lyrics Deja Vu - Bouchra
Song information On this page you can read the lyrics of the song Deja Vu , by -Bouchra
In the genre:Поп
Release date:18.01.2018
Song language:French
Select which language to translate into: