Translation of the song lyrics Fecho Os Meus Olhos - Bola

Fecho Os Meus Olhos (original)

Te ver em tantos outros
Me obrigo a insistir
E te enxergar de novo
E te enxergar aqui
Tão perto do que eu ouço
Tão longe do que eu quis
Os outros são os outros
Depois que eu te senti
Fecho os meus olhos pra não te ver partir
Pra não ter ver partir (2x)
Se o tempo voltasse então
Escolheria viver tão perto
Do que sonhou
Mesmo sem lhe merecer
E se eu voltar pro meu lugar
A gente reaprende a ser feliz
Sem importar, sempre virá
Alguém pra derrubar o muro
Fecho os meus olhos pra não te ver partir
Pra não ter ver partir (3x)

Fecho Os Meus Olhos (translation)

See you in so many others
I force myself to insist
And see you again
And see you here
So close to what I hear
So far from what I wanted
The others are the others
After I felt you
I close my eyes so I don't see you leave
To not have to see you leave (2x)
If time came back then
I would choose to live so close
What you dreamed of
even if you don't deserve it
And if I go back to my place
People learn to be happy again
No matter, it will always come
Someone to tear down the wall
I close my eyes so I don't see you leave
To not have to see you leave (3x)