Lyrics of Issues - BLINKER

Issues (original)

Ich hab' Issues, du hast Issues
Ich hab' Issues, du hast Issues
Du sagst, er ist unten durch und du bist drüber hinweg
Doch alleine in den Doppelbetten schläft man so schlecht
Wir hab’n keine Zukunft, aber alles ist jetzt
Okay, okay
Du bist frisch getrennt
Lass' uns nicht sein’n Namen nenn’n
Hab' für dich zwei Schnaps bestellt
Es ist okay, okay
Bin nicht der, den du verdient hast, aber der, den du brauchst
Lass uns schwör'n, dass wir kei’m vertrau’n, denn
Ich hab' Issues, du hast Issues
Glaub', wir beide sind zu nix gut
Wie schlecht kann was sein, das gut tut?
Lass so tun, als wär' ich dir genug
Ich hab' Issues, du hast Issues
Ich hab' Issues, du hast Issues
Nach diesen Hundejahr’n jetzt die Hummertage
Lass für 'ne Woche tun, als ob da nie Probleme war’n
Nicht nach morgen fragen, Pläne umsonst
Lass es komm’n, denn es kommt wie es kommt (So oft)
Ich bin solo seit mittlerweile Monat drei
Es läuft Mr. Brightside, es ist okay, okay
Bin nicht der, den du verdient hast, aber der, den du brauchst
Lass uns schwör'n, dass wir kei’m vertrau’n, denn
Ich hab' Issues, du hast Issues
Glaub', wir beide sind zu nix gut
Wie schlecht kann was sein, das gut tut?
Lass so tun, als wär' ich dir genug
Ich hab' Issues, du hast Issues
Ich hab' Issues, du hast Issues

(translation)

I have issues, you have issues
I have issues, you have issues
You say he's through and you're over it
But sleeping alone in the double beds is so bad
We have no future, but everything is now
ok, ok
You are freshly separated
Let's not call his name
I ordered two schnapps for you
It's okay, okay
Am not who you deserve but who you need
Let's swear that we don't trust anyone, because
I have issues, you have issues
Guess we're both good for nothing
How bad can something be that is good?
Let me pretend I'm enough for you
I have issues, you have issues
I have issues, you have issues
After these dog years, now the lobster days
Let's act for a week as if there were never any problems
Don't ask for tomorrow, plans in vain
Let it come, because it comes as it comes (So often)
I've been single for three months now
It's on Mr. Brightside, it's okay, okay
Am not who you deserve but who you need
Let's swear that we don't trust anyone, because
I have issues, you have issues
Guess we're both good for nothing
How bad can something be that is good?
Let me pretend I'm enough for you
I have issues, you have issues
I have issues, you have issues