Translation of the song lyrics Klokken 5 - Ekte Fakta, Om3ga, Blaze

Klokken 5 (original)

Det e vintar, så eg slengar på meg jakken
Gi meg no' tid så eg kan fikse den der pakken
Gi meg no' varme, for eg fryser over nakken
Gi meg no' kondis, for eg slitar opp den bakken
Holdar det undergrunn og flippar den der parken
Holdar det gående og sippar på konjakken
Sippar heavy, det smakar digg
Eg må løpe, gjøre min ting
Eg jobbar bare svart
Folk, de preikar piss, eg vet sjøl ka eg har sagt
E du blakk, tjen no' gelt
E du blakk, kom på stell
Betalar kontant, eg har aldri hatt gjeld
Eg sippar det opp, men eg har noe mer
Det e Tuborg og Henny, du vet ka som skjer
Jagar no' kronar til dagen eg dør
Fakk de som hatar, eg gjør det eg gjør
Eg har stickye fingre, alt hengar fast
Eg følar meg bra
Siar peace til en tjommi, god kveld, ha det bra
I seng klokken fem, står opp klokken to
Min gjeng e så høy, vi får naboklagar no
I seng klokken fem, står opp klokken to
E på byen, det e mas, eg har ro
I seng klokken fem, står opp klokken to
Eg e på byen, så eg rullar på do
I seng klokken fem, står opp klokken to
Owæ eg e så ute no
Oh, eg drikker akevitt med pappa
Åpner pakkar heller Fiddich i en kaffe
Oh, det e det de siar når eg svingar med
Juletre på taket, politiet kan’sje følge med
Snøen dalar så eg leggar ned no linjer
Dop som den shitten som forminskar deres midjar
Spis deg mett på rap med en korsett om livet
Grip tiden som en urmakar på den weeden
Nok om det, eg åpnar opp en port
Kastar skoene og løper inn, ganske fort
Tar, jackpotten opp av sokken, trer 'an opp på mikken
Fuck no' pop, eg knekkar kvisten med den klikken
Dype røttar, kalde føttar, men eg støttar
Meg på bøtter, som danskebåten når eg var 17
Den flowen her skal sørge for at alle dåkkar elgar
Eg cruisar fint på kanten, mens kantkjører felger
Puffar to piffar, Tokyo drifter
Ouf d stikker siar hon før eg stikker
I seng klokken fem, står opp klokken to
Min gjeng e så høy, vi får naboklagar no
I seng klokken fem, står opp klokken to
Eg e på byen, det e mas, eg har ro
I seng klokken fem, står opp klokken to
Eg e på byen, så eg rullar på do
I seng klokken fem, står opp klokken to
Owæ eg e så ute no

Klokken 5 (translation)

It's winter, so I throw on my jacket
Give me some time so I can fix that package
Give me some warmth, because I'm freezing over my neck
Give me some fitness, because I're wearing up that hill
Holds it underground and flips it there park
Keeps it going and sipping on the brandy
Sips heavy, it tastes digg
I have to run, do my thing
I only work black
People, they preach piss, I know myself ka I have said
If you're broke, earn some money
If you are broke, take care
Paying in cash, I have never had debt
I'm sipping it, but I have something more
It's Tuborg and Henny, you know what's going on
I'm chasing no money until the day I die
Get those who hate, I do what I do
I have sticky fingers, everything is stuck
I feel good
Say peace to a tjommi, good evening, have a good time
In bed at five o'clock, gets up at two o'clock
My gang is so tall, we get neighbor complaints no
In bed at five o'clock, gets up at two o'clock
E in the city, it e mas, I have peace
In bed at five o'clock, gets up at two o'clock
I'm in town, so I roll to the bathroom
In bed at five o'clock, gets up at two o'clock
Owæ eg e så ute no
Oh, I drink aquavit with Dad
Rather opens packages Fiddich in a coffee
Oh, that's what they say when I swing
Christmas tree on the roof, the police can follow
The snow is falling so I lay down no lines
Baptism as the shit that shrinks their waists
Eat your fill of rap with a corset around your waist
Seize the time as a watchmaker on that weed
Enough about that, I open up a gate
Throws away his shoes and runs in, pretty fast
Takes, the jackpot out of the sock, steps on the mic
Fuck no 'pop, I crack the twig with that click
Deep roots, cold feet, but I support
Me on buckets, like the Danish boat when I was 17
The flow here should ensure that everyone covers moose
I cruise nicely on the edge, while edge rims
Puffs to piffar, Tokyo drifts
Ouf d sticks she says before I stick
In bed at five o'clock, gets up at two o'clock
My gang is so tall, we get neighbor complaints no
In bed at five o'clock, gets up at two o'clock
I'm in town, it's busy, I'm calm
In bed at five o'clock, gets up at two o'clock
I'm in town, so I roll to the bathroom
In bed at five o'clock, gets up at two o'clock
Owæ eg e så ute no