Translation of the song lyrics Inny smak - Bisquit

Inny smak (original)

Ty jesteś jak
Pudełko czekoladek
W mojej szufladzie trzymam cię
Czekam aż się coś wydarzy
Czytam twój skład
Znam prawie go na pamięć,
A jednak dziwie się gdy smak
Jest inny niż ten opisany
Nigdy nie wiem czego mam spodziewać się
Czasem całkiem gorzki smak odrzuca mnie
Denerwuje się gdy jesteś znowu mdły
I próbuje smak najbliższy mi
Codziennie tak
Próbuje cię powoli
Chce być na długo starczył mi
Zachował smaki i kolory
Nigdy nie wiem czego mam spodziewać się
Czasem całkiem gorzki smak odrzuca mnie
Denerwuje się gdy jesteś znowu mdły
I próbuje smak najbliższy mi
Nie dziele się nim
Chowam go jak skarb
Jak coś czego nikt,
Nikt nie musi znać
Nigdy nie wiem czego mam spodziewać się
Czasem całkiem gorzki smak odrzuca mnie
Denerwuje się gdy jesteś znowu mdły
I próbuje smak najbliższy mi

(translation)

You are like
Box of chocolates
I keep you in my drawer
I'm waiting for something to happen
I am reading your composition
I almost know him by heart
And yet it is surprising when the taste
It is different than the one described
I never know what to expect
Sometimes the quite bitter taste turns me off
He gets frustrated when you feel sick again
And I try the taste that is closest to me
Every day yes
He tries you slowly
I want to be long enough for me
He has kept the flavors and colors
I never know what to expect
Sometimes the quite bitter taste turns me off
He gets frustrated when you feel sick again
And I try the taste that is closest to me
It is not shared
I hide it like a treasure
Like something nobody
Nobody needs to know
I never know what to expect
Sometimes the quite bitter taste turns me off
He gets frustrated when you feel sick again
And I try the taste that is closest to me