Translation of the song lyrics Модник - Big Russian Boss, Young P&H

Модник (original)

На колёсах сквозь глоров
Не знаю, какой сейчас час (скажи)
Отвечай, я твой друг?
Бармен, налей-ка для нас
Ремень LV, кеды Yves Saint
Я сияю со сцены, заберу их всех
И твою подругу, и её подругу
И вот так по кругу приведу под руку
Ещё!
И мне не нужен cocaine
Тачка денег из сейфа, не нужен твой фейм
Да и сам я не в курсе, почему же вот так
Этим двум сильно нужен — ну а мне чё, ништяк!
Я у стойки — и малышки вокруг
Моя куртка — коллаб, мои бирки не врут
Я выглажен, свеж — Margiela и Fendi
Ты спросишь, почему все со мной — я отвечу
Почему, почему, почему
Почему, почему, почему
Почему, почему, почему, почему
Почему, почему, почему, почему
Просто мама говорит, я модник…
Модник, модник, модник, модник
Модник, модник, модник, модник
Мама говорит, я модник
Свеж настолько, что веет холодом
Босс не снимает ценник даже с очков (о да)
Не с «Константы», но шуба — Valentino (yeah)
Снизу — Cavalli, Tom Ford, Moschino
На мне — взгляды женщин, фокус камеры (yeah)
Phantom даже не скроет корпус матовый (нет)
Она ложится на бельё DKNY
Наш час настал (yeah) — Rolex, вау!
Fashion Week — Милан ждёт меня (меня)
Бекпэк Louis V — это ручная кладь (гладь)
Здесь так темно!
Босс, сними очки (не-е-ет…)
Но ведь мама говорит, что я модник, бич (да!)
Модник, модник, модник, модник
Модник, модник, модник
Просто мама говорит, я модник…

Модник (translation)

On wheels through the glory
I don't know what time it is (say)
Tell me, am I your friend?
Bartender, pour a drink for us
LV belt, Yves Saint sneakers
I shine from the stage, take them all
And your friend and her friend
And so in a circle I will bring by the hand
More!
And I don't need cocaine
Wheelbarrow of money from the safe, don't need your fame
Yeah, I don't even know why
These two really need - well, what do I, nishtyak!
I'm at the counter - and the babes around
My jacket is a collab, my tags don't lie
I'm ironed, fresh - Margiela and Fendi
You ask why everyone is with me - I will answer
Why why why
Why why why
Why, why, why, why
Why, why, why, why
Mom just says I'm a fashionista...
Mod, mod, mod, mod
Mod, mod, mod, mod
Mom says I'm a fashionista
So fresh that it blows cold
Boss don't take the price tag off even the glasses (oh yeah)
Not from "Constant", but a fur coat - Valentino (yeah)
Bottom - Cavalli, Tom Ford, Moschino
Women's eyes on me, camera focus (yeah)
Phantom won't even hide the matte case (no)
She lays down on DKNY underwear
Our hour has come (yeah) - Rolex, wow!
Fashion Week - Milan is waiting for me (me)
Louis V backpack is hand luggage (smooth)
It's so dark in here!
Boss, take off your glasses (noooo...)
But my mother says that I'm a fashionista, scourge (yeah!)
Mod, mod, mod, mod
Mod, mod, mod
Mom just says I'm a fashionista...