Translation of the song lyrics Que Vayas Con Dios - Big Boy

Que Vayas Con Dios (original)

y ahora escuchen lo que voy a desir
y al cielo te llega mi voz, fuiste como un ermano
y se que estas a lado de dios, y reso por ti y por nosotros
(hook)
a veses siento que es duro si un amigo se va (con dios)
y su alma camina a sia la eternidad (land of murder)
el se fue y ya no vendra, y para siempre se fue ya
y su recuerdo se quedara, pero ya que descanse en paz
(coro)
que vayas con dios baby, whoa, whoa, whoa, whoa
amigo del alma, te despido y jamas me voy a olvidar de nuestra linda amistad, eh
ya no le lloren dejenlo partir, se que va y ya esta muerto
ya no lo pueden rebibir, ya no le lloren dejenlo partir
se que va y ya esta muerto ya no lo pueden rebibir
sabes que mueres pero no sabes cuando mueres
la vida es una para todos los seres, ay que disfrutarla
y lo sabes bien, por que va a llegar el dia en que se te apage la luz
y como sufrimos su seres queridos porque perdimos un gran amigo
yo lo vi creser, desde nino yo me crie junto a el
su madre lo apunto al escuela, donde quiso su futuro escojer
pero de nada ella le sirvio, y el mal camino escojio, el desidio de la droga
vivir
y la muerte el pudo consegir
que vayas con dios, mi amigo del alma, que vayas con dios, mi amigo del alma
por que fuiste para mi como un ermano en las buenas y malas
siempre los dimos la mano, por eso big boy esta cansion te dedica
sin cualquier tarima, mi voz te recita despido tu vuelo con una lagrima mas
lo unico que quiero es que descanses en paz
tu en el cielo, y yo en la tiera, pero siempre la amistad
porque sincera y eterna, que salga el sol, y que cuando cumpla la manana orare
por ti
todos los dia de la semana
yo se que es muy triste, yo se que es muy triste
pero la vida de la droga es fatal
yo se que es muy triste, yo se que es muy triste
ya ves que a ti te fue mal
(coro)
la muerte a todos yo se que los espera
por eso la vida no la vivas tan lijera, cuando agas las cosas, piensalas bien
para que despues no delamentes, busca a dios pero que sea siempre
no nada mas cuando necesitas de el
pon lo enfrente para caminar, y no te dejes manipular por el mal
(hook)
(coro)
cada noche cuando me voy a dormir, le pido siempre al senor que cuide de mi
y si me muero antes de que vuelva a amaneser le pido al senor que me
lleve con el

Que Vayas Con Dios (translation)

and now listen to what I am going to say
and my voice reaches you to heaven, you were like a brother
and I know that you are next to God, and I pray for you and for us
(hook)
Sometimes I feel that it is hard if a friend leaves (with God)
and his soul walks to sia eternity (land of murder)
he is gone and he will not come, and he is gone forever
and her memory of him will stay, but may he rest in peace
(chorus)
Go with God baby, whoa, whoa, whoa, whoa
soul friend, I say goodbye and I will never forget our beautiful friendship, huh
don't cry for him anymore let him go, he knows he's going and he's already dead
they can no longer receive him, don't cry for him anymore, let him go
I know he is going and he is already dead they can no longer receive him
you know you die but you don't know when you die
life is one for all beings, oh, enjoy it
and you know it well, because the day will come when the light goes out
and how his loved ones suffered because we lost a great friend
I saw him grow up, since I was a child I grew up with him
his mother enrolled him in school, where she wanted his future to choose
but she was of no use to him, and he chose the wrong path, the laziness of drugs
to live
and death he could get
may you go with god, my soul friend, may you go with god, my soul friend
because you were like a brother to me through the good times and the bad
we always shook hands, that's why big boy this song is dedicated to you
without any platform, my voice recites I say goodbye to your flight with one more tear
all I want is for you to rest in peace
you in heaven, and I on earth, but always friendship
because sincere and eternal, that the sun rises, and that when the morning comes I will pray
for you
every day of the week
I know it's very sad, I know it's very sad
but the life of the drug is fatal
I know it's very sad, I know it's very sad
you see that it went wrong for you
(chorus)
death to all I know what awaits you
That's why don't live life so lightly, when you do things, think about them
so that later you don't delude yourself, look for god but let it be always
not just when you need him
put it in front of you to walk, and do not let yourself be manipulated by evil
(hook)
(chorus)
Every night when I go to sleep, I always ask the Lord to take care of me
and if I die before dawn returns, I ask the Lord to give me
take with him