Translation of the song lyrics Perdóname - Big Boy

Perdóname (original)

Que mi corazon no se parta en doz
Por que de verdad lloro
E venido para que me comprendas
Y entiendas que se a roto mi alma en pedasos
Que no tengo tu amor
Perdoname, perdoname
Hay no me agas sufrir ni llorar
Por ti otra vez
Perdoname, perdoname
Que estoy muriendo muy lento por dentro
Ya no se que voy haser
Solo quierio que me escuchuses
Perdoname
Ya no aguanto mas, ya no aguanto mas, ya no aguanto mas
Este dolor noo
Te lo ruego con todo mi corazon
Ya no aguanto mas, ya no aguanto mas, ya no aguanto mas
Este dolor no noo
Ay regresa mi amor
Para dar una oppurtunidad para que tu veas que de verdad
Quiero que tus sueños se hagan realidad
Pero juro solo por ti puedo vivir, puedo morir
Por que desde que tu no estas mi corazon no para de sufrir
Porque esto no so es invensionde ningun motivo
Quisas resultos son que meresco tu casti.
go
Dejame robar tu amor por primera y ultima vez
Si quieres yo me rindo a tus pies, pero
Ya no aguanto mas, ya no aguanto mas, ya no aguanto mas
Este dolor noo
Te lo ruego con todo mi corazon
Ya no aguanto mas, ya no aguanto mas, ya no aguanto mas
Este dolor no noo
Ay regresa mi amor
Perdoname, perdoname
Hay no me hagas sufrir ni llorar
Por ti otra vez
Perdoname, perdoname
Que estoy muriendo muy lento por dentro
Ya no se que voy haser
Solo quiero que me escuches
Perdoname
Nena, tengo que confesarte algo
Quieres saver lo que enverdad yo siento
Pone attencion
Yo, mirame a los ojos, dime lo que vez
Y si no es amor, ahora mismo te juro que me ire
Siempre estare ahi, cuando lo quieras, tu tienes que saber
Que siempre tu seras mi luz, no quiero fallar mas nunca jamas
Porque mi corazon dejara de latir si tu te vas
Para que peliar, para que llorar
Si en nuestros interior, no los dejamos nunca de amar
Pido ya la paz, no puedo continuar
Todos los dias extranando tu manera de besar
Me arepiento hoy, si te page mal
Quiero comensar, y todo esto olvidar
No me dejes sol, quedate aqui, que sin tu presencia
Seria alguin infeliz
Te lo ruego de corazon, te lo pido de favor
Devuelveme, devuelveme tu amor, ya
Perdoname, perdoname
Ahi no me agas sufrir ni llorar
Por ti otra vez
Perdoname, perdoname
Que estoy muriendo muy lento por dentro
Ya no se que voy aser
Solo quiero que me escuches
Perdoname

Perdóname (translation)

That my heart does not break in two
Why am I really crying?
I came for you to understand me
And understand that my soul has been broken into pieces
that I don't have your love
forgive me, forgive me
There you do not make me suffer or cry
for you again
forgive me, forgive me
That I'm dying very slowly inside
I don't know what I'm going to do anymore
I just want you to listen to me
Forgive me
I can't take it anymore, I can't take it anymore, I can't take it anymore
this pain no
I beg you with all my heart
I can't take it anymore, I can't take it anymore, I can't take it anymore
This pain no noo
Oh come back my love
To give an oppurtunity for you to see that really
I want your dreams to come true
But I swear only for you I can live, I can die
Because since you are not here my heart does not stop suffering
Because this is not an invention for no reason
Maybe results are that I deserve your punishment.
go
Let me steal your love for the first and last time
If you want I surrender at your feet, but
I can't take it anymore, I can't take it anymore, I can't take it anymore
this pain no
I beg you with all my heart
I can't take it anymore, I can't take it anymore, I can't take it anymore
This pain no noo
Oh come back my love
forgive me, forgive me
There do not make me suffer or cry
for you again
forgive me, forgive me
That I'm dying very slowly inside
I don't know what I'm going to do anymore
I just want you to listen to me
Forgive me
Baby, I have to confess something to you
You want to know what I really feel
pay attention
Yo, look me in the eye, tell me what you see
And if it's not love, right now I swear I'm leaving
I'll always be there, when you want it, you have to know
That you will always be my light, I do not want to fail again
Because my heart will stop beating if you leave
Why fight, why cry?
If in our interior, we never stop loving them
I ask for peace now, I can't continue
Every day missing your way of kissing
I repent today, if I page you wrong
I want to start, and forget all this
Don't leave me alone, stay here, that without your presence
It would be someone unhappy
I beg you from my heart, I ask you please
Give me back, give me back your love, now
forgive me, forgive me
There you do not make me suffer or cry
for you again
forgive me, forgive me
That I'm dying very slowly inside
I don't know what I'm going to do anymore
I just want you to listen to me
Forgive me