Translation of the song lyrics Đố Anh Đoán Được - Bích Phương

Đố Anh Đoán Được (original)

Mây này
Sương này
Long và lanh
Đố anh đoán được em đang nơi nào?
Món quà ngon lành đang chờ anh
Đã bóc sẵn chỉ đợi ai bơi vào
Ướt này
Ấm này
Ôi giồi ôi ểnh ương là không đâu hơn được chỗ này
Đi vào chậm chậm thôi cẩn thận đấy vì nó luôn trơn trượt
Yêu vào lại nuông chiều sợ ta gặp nhau hơi nhiều lỡ đâu lại chán nhau
Chắc có lẽ em nên slow down
Muốn anh phải nhớ em ngay cả khi bên cạnh
Hay mình cùng trốn tìm
Em biến mất anh đi tìm
Em ở đây này đừng bắt em chờ thêm
Đố anh đoán được mà sao tìm lâu vậy
Gần lắm này tìm ngay
Đố anh đoán được
Nơi này có nhiều ánh sáng nhưng đấy không phải lý do nó có rèm
Nơi này rất là dễ đoán
Gợi ý ở trần thì không chỉ có đèn
Nào đừng có xa cách em nữa
Nào sói đâu đến đây thật mau
Nào không hề có gì chen giữa như là rượu ngon ta cùng ngâm thật lâu
Em ở đây này đừng bắt em chờ thêm
Đố anh đoán được mà sao tìm lâu vậy
Gần lắm này tìm ngay
Đố anh đoán được
Nhanh chân lên đi anh không nên bối rối ngay đây ngay đây thôi anh mau mau tới
a o ê i ơ có một âm ớ
Thông minh lên đi anh không là bỏ lỡ

Đố Anh Đoán Được (translation)

This cloud
This mist
Glitter and glitter
Can you guess where I am?
A delicious gift is waiting for you
Already peeled, just waiting for someone to swim in
This wet
This warm
Oh my gosh, it doesn't get better than this place
Go in slowly, be careful because it's always slippery
Fall in love and pamper yourself, afraid that we'll see each other a little too often and get bored of each other again
Maybe I should slow down
I want you to miss me even when next to you
Or we can hide and seek together
You disappear, I'm looking for
I'm here, don't make mewait more
Can you guess why it took so long to find?
This is very close, find it now
Can you guess
This place has a lot of light but that's not why it has curtains
This place is so predictable
Suggestions in the ceiling are not only lights
Come on, don't leave me anymore
Come on wolf come here quickly
Well, there's no such thing as a good wine, let's soak for a long time
I'm here, don't make mewait more
Can you guess why it took so long to find?
This is very close, find it now
Can you guess
Hurry up, don't be confused right here, come quickly
a o eh ooh there's a eh
Be smart, you won't miss it