Translation of the song lyrics Bad Influence - Bernard Park

Bad Influence (original)

네가 날 나쁜 남잘 만든다는 걸
네가 날 타락하게 만든다는 걸
너에게로 가는 죄책감이 무뎌져
자꾸만 이런 나를 어떻게 해
너는 아름다운데 날
너무 나쁘게 만들어가
날 나쁘게 만드는 네가 너무 좋은데
난 어떻게 해
나에게 열어준 너
너에게 들어간 나
날 감싸 안을 때
I get a feeling that you’re a bad influence on me
선은 선율을 만들고
우리의 숨소리는
화음을 만들어가
I get a feeling that you’re a bad influence on me
You’re no good for me such a bad influence
Hurts so good don’t know what’s gotten over me
함께 있는 너와 나의 생각에
온종일 나의 하루를 망쳐
알긴 아니 대체 넌 어디까지
끝도 없이 나를 더 끌어내릴 거니
다짐하고 다짐했던
계획 모두 무너지고
나쁜 짓 하게 하는 네가 너무 좋은데
난 어떻게 해
나에게 열어준 너
너에게 들어간 나
날 감싸 안을 때
I get a feeling that you’re a bad influence on me
선은 선율을 만들고
우리의 숨소리는
화음을 만들어가
Even if I wanted to quit I just don’t know how
You’re no good for me such a bad influence
Hurts so good don’t know what’s gotten over me

Bad Influence (translation)

that you make me a bad boy
that you make me fall
The guilt towards you is blunted
What do you do with me who keeps doing this?
you are beautiful me
make it so bad
I like you so much that you make me feel bad
how do i
you opened up to me
i entered you
when you embrace me
I get a feeling that you’re a bad influence on me
The line makes the melody
the sound of our breath
make a chord
I get a feeling that you’re a bad influence on me
You’re no good for me such a bad influence
Hurts so good don't know what's gotten over me
Thinking of you and me together
Ruin my day all day
I don't know how far you go
Will you bring me down more endlessly
promised and promised
all plans collapse
I love you for making me do bad things
how do i
you opened up to me
i entered you
when you embrace me
I get a feeling that you’re a bad influence on me
The line makes the melody
the sound of our breath
make a chord
Even if I wanted to quit I just don’t know how
You’re no good for me such a bad influence
Hurts so good don't know what's gotten over me