Translation of the song lyrics Benim Yüreğim - Berdan Mardini

Benim Yüreğim (original)

canimdan can saydim ah
beni muhtac etme
uguruna öldüm dostlara hicbir lafim yok
ölsemde arkamdan aglayan bir cift gözüm yok
yalniz kalmak bana mahsuz
benim yüregim hem anam hem babam
senin sevdan yalanlardan yalan
bu dünyada varmi benim gibi yasi kadar yalniz kalan (2x)
allahimdan tek dilegim beni benden etme
canimdan can saydim ah beni muhtac etme

Benim Yüreğim (translation)

I counted my life ah
don't need me
I died for the sake of my friends, I have nothing to say
Even if I die, I don't have a pair of eyes that cry behind my back
it's bad for me to be alone
my heart is both my mother and father
your love lies from lies
Is there anyone in this world who is lonely like me (2x)
My only wish from God is don't take me away from me
I counted my life, oh don't need me