Translation of the song lyrics Helal - Bendeniz

Helal (original)

Yine aldý baþýný gitti zalim yar
Bu evde ne yaþandý bittiyse hepsi helal
Geri dönmek istedi
Gururu el vermedi
Ne yaptým ne ettiysem olmadý olmadý.
Bahar oldum çiçeðime uçtun da geldin
Sana açtým kollarýmý koþtun da geldin
Sana ne demeli yavrum yok ettin beni
Söyle dünyada kim çeker bu eziyeti

Helal (translation)

He lost his head again, cruel man
Whatever happened in this house, it's all halal
wanted to go back
His pride did not let go
No matter what I did, it didn't work.
I became spring, you flew to my flower and you came
I opened my arms to you, you ran and you came
How about you, my child, you destroyed me
Tell me who in the world suffers this torment