Translation of the song lyrics Sobrevivire - Belle Perez

Sobrevivire - Belle Perez
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sobrevivire , by -Belle Perez
Song from the album: Baila Perez
In the genre:Поп
Release date:02.04.2003
Song language:Spanish
Record label:Belle Perez

Select which language to translate into:

Sobrevivire (original)Sobrevivire (translation)
Nuestra historia termina aquí our story ends here
De mis manos te escapas You escape from my hands
Tu corazón ya no vive por mi Your heart no longer lives for me
Solo piensas en ella you only think about her
Me cuesta tanto olvidarte It's so hard to forget you
Yo se que tu mañana no estarás I know that tomorrow you will not be
Te vas para siempre you leave forever
Esos recuerdos se esfumaran Those memories will fade
En el aire In the air
Me cuesta tanto olvidarte It's so hard to forget you
Pero se que el sol un día brillara But I know the sun will one day shine
Y que el color en toda mi vida volverá And that the color in all my life will return
Porque yo quiero vivir aunque sea sin ti Because I want to live even without you
Volver andar de nuevo, a paso lento Walk again, at a slow pace
Buscando mi camino, sobreviviré Finding my way, I will survive
No intentare de retenerte mi amor I won't try to hold you back my love
Es demasiado tarde It's too late
Eras mi piel, mi luz, mi primer amor You were my skin, my light, my first love
Yo tendré que soltarte I will have to let you go
Me cuesta tanto olvidarte It's so hard to forget you
Pero se que el sol un día brillara But I know the sun will one day shine
Y que el color en toda mi vida volverá And that the color in all my life will return
Porque yo quiero vivir aunque sea sin ti Because I want to live even without you
Volver andar de nuevo, a paso lento Walk again, at a slow pace
Sobreviviré I will Survive
Tantas excusas, tantas palabras y mentiras So many excuses, so many words and lies
Tengo que continuar, abrir las puertas de mi vida I have to continue, open the doors of my life
No puedo imaginar mi futuro sin tu amor te extraño tanto I can't imagine my future without your love I miss you so much
Volver amar, volver amar love again, love again
Porque yo quiero vivir aunque sea sin ti Because I want to live even without you
Volver andar de nuevo, a paso lento Walk again, at a slow pace
Sobreviviré I will Survive
Pero yo se que el sol un día brillara But I know that the sun will one day shine
Y que el color en toda mi vida volverá And that the color in all my life will return
Porque yo quiero vivir aunque sea sin ti Because I want to live even without you
Volver andar de nuevo, a paso lento Walk again, at a slow pace
Buscando mi camino Looking for my path
SobrevivireI will Survive
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: