Translation of the song lyrics Lupaan - BEHM

Lupaan (original)

Lasken sun askeleita niit on kakskyt viis
Mun laskurin mukaan oot kohta pois siis
Valehtelisin jos sanoisin taas et voin muuttua
Ne on sanoja vaan
Mä en lausuisi lausetta pahaa
Jos tietäisin et satutan sua
Piilottaisin patjan alle rahaa
Voitais yhdessä vaurastua
Ja mä lupaan sulle sen
Paitsi että en
Mä en pitäis kuitenkaan siitä puoliikaan
Jos mä en oliskaan näin rauhaton
Voitais protestoida niinkuin Yoco ja John
Haluisin vaan olla sun arvoinen
Mut jos lupaan yrittää niin uskotko sen
Meil olis kaupungin kauneimmat katseet
Sanoisit että oon osa sua
Unohtaisin sun askeleet laskee
Voitais uudelleen rakastua
Ja mä lupaan sulle sen
Paitsi että en
Mä en pitäis kuitenkaan siitä puoliikaan
Ja mä lupaan sulle sen
Paitsi että en
Mä en pitäis kuitenkaan siitä puoliikaan
Meil olis kaupungin kauneimmat katseet
Sanoisit että oon osa sua
Unohtaisin sun askeleet laskee
Voitais uudelleen ra…
Rakastua

Lupaan (translation)

I count the sun's steps as there are two to five
According to my counter, you'll be out soon
I would be lying if I said again I can't change
They are words but
I wouldn't say bad
If I knew you wouldn't hurt
I would hide money under the mattress
You could get rich together
And I promise you that
Except I don't
However, I wouldn't like it halfway
If I weren't so restless
One could protest like Yoco and John
I just want to be worth it
But if I promise to try then do you believe it
Meil would be the most beautiful gaze in the city
You would say I'm part of it
I would forget the sun steps fall
Could fall in love again
And I promise you that
Except I don't
However, I wouldn't like it halfway
And I promise you that
Except I don't
However, I wouldn't like it halfway
Meil would be the most beautiful gaze in the city
You would say I'm part of it
I would forget the sun steps fall
Could re ra…
To fall in love