| Modus Operandi (original) | Modus Operandi (translation) |
|---|---|
| Mater noster | Our mother |
| Qui es in caelis. | Who is in heaven. |
| Mater noster | Our mother |
| Misere Mei | Misere Mei |
| Qui es in caelis | Who is in heaven |
| Domine | Sir |
| Sanctificetur | Hallowed be it |
| Misere mei | Misere me |
| Nomen tuum | Your name |
| Ad infinitum | To infinity |
| Adveniat | Come down |
| Misere mei | Misere me |
| Regnum tuum | Your kingdom |
| Domine | Sir |
| Adveniat | Come down |
| Misere mei | Misere me |
| Regnum tuum | Your kingdom |
| Domine | Sir |
| Fiat voluntas tua | Thy will be done |
| Misere mei | Misere me |
| Sicut in caelo et in terra | As in heaven and on earth |
| Fiat voluntas tua | Thy will be done |
| Misere mei | Misere me |
| Sicut in caelo et in terra | As in heaven and on earth |
| Ad infinitum | To infinity |
| Et dimitte nobis debita nostra | And forgive us our debts |
| Sicut et nos dimittimus debitoribus | As we forgive those who trespass against us |
| Nostris | Our people |
| Misere mei | Misere me |
| Nostris | Our people |
| Misere mei | Misere me |
| Nostris | Our people |
| Misere mei | Misere me |
| Nostris | Our people |
| Domine | Sir |
| Et ne nos inducas in tentationem | And lead us not into temptation |
| Sed libera nos a male | But deliver us amale |
| Fiat voluntas tua | Thy will be done |
| Ad infinitum | To infinity |
| Sed libera nos a malo | But deliver us from evil |
| Ad infinitum | To infinity |
| Sed libera | But free |
| Amen | Amen |
