| Aşk acıdır, aşk bitti
| Love is pain, love is over
|
| Bitti, aşk acıdır, bitti, aşk
| It's over, love is pain, it's over, love
|
| Senin aşkın gizemle dolu, gizem, gizem, gizem
| Your love is full of mystery, mystery, mystery, mystery
|
| Gizem, gizem, artık seni tanımıyorum
| Mystery, mystery, I don't know you anymore
|
| Bu gizemle dolu, gizem, gizem, gizem
| It's full of mystery, mystery, mystery, mystery
|
| gizem, gizem
| mystery, mystery
|
| Buraya bak, bana bak gözünün önündeyim
| Look here, look at me, I'm right in front of you
|
| Geçen geceye kadar iyiydik
| We were fine until last night
|
| Neden birden bire beni görmezden geliyorsun?
| Why are you suddenly ignoring me?
|
| Endişeleniyorum ve endişeleniyorum ama neden?
| I worry and I worry, but why?
|
| Bilmediğin sorular, kim olduğunu sanıyorsun?
| Questions you don't know, who do you think you are?
|
| (Neden ben) benim için işleri zorlaştırıyorsun
| (Why me) you make things hard for me
|
| Bana söyle, söyle neden, bana göster, göster neden
| Tell me, tell me why, show me, show me why
|
| Neden bunu bana yapıyorsun, neden neden
| Why are you doing this to me, why why
|
| Bana söyle, söyle neden, bana göster, göster neden
| Tell me, tell me why, show me, show me why
|
| On bu ironik, bu kadar mı istemiyorsun beni
| Ten it's ironic, don't you want me that much
|
| Sen gerçekten bir gizemsin, gizemsin kızım
| You're really a mystery, mystery girl
|
| Gizem, gizem, sahne
| mystery, mystery, scene
|
| Gizem, gizem, aşk
| Mystery, mystery, love
|
| Artık seni tanımıyorum
| I don't know you anymore
|
| Bu bir gizemsin, gizemsin kızım
| It's a mystery, you're a mystery girl
|
| Gizem, gizem, sahne
| mystery, mystery, scene
|
| Gizem, gizem, aşk
| Mystery, mystery, love
|
| Çatla, çatla, delir, kafayı yemenin eşiğinde
| Crack, crack, go crazy, on the verge of going nuts
|
| Direneceksin, diren ama direnmek bile senin planının parçası
| You will resist, resist but even resisting is part of your plan
|
| Belki, belki bu değil. | Maybe, maybe not this. |
| Kesinlikle, kesinlikte olamaz kızım
| Definitely, can't be certain girl
|
| Endişeleniyorum ve endişeleniyorum ama neden?
| I worry and I worry, but why?
|
| Bilmediğin sorular, kim olduğunu sanıyorsun?
| Questions you don't know, who do you think you are?
|
| (Neden ben) benim için işleri zorlaştırıyorsun
| (Why me) you make things hard for me
|
| Bana söyle, söyle neden, bana göster, göster neden
| Tell me, tell me why, show me, show me why
|
| Neden bunu bana yapıyorsun, neden neden
| Why are you doing this to me, why why
|
| Bana söyle, söyle neden, bana göster, göster neden
| Tell me, tell me why, show me, show me why
|
| On bu ironik, bu kadar mı istemiyorsun beni
| Ten it's ironic, don't you want me that much
|
| Neden işleri zorlaştırıyorsun, istediğin her şeyi yaptım
| Why are you complicating things, I did everything you wanted
|
| Bir iki, zaman geçtikçe kalbim daha çok çalışıyor
| One or two, my heart is working harder as time goes on
|
| Tekrar, tekrar, tekrar ne kadar düşünsem o kadar kalbim acıyor
| The more I think about it again, again, again, the more my heart hurts
|
| Eğer bir şey istiyorsan, lütfen olduğun yere geri dön
| If you want something, please go back to where you are
|
| Senin için yok olayım mı
| Shall I disappear for you
|
| Eğer istenmiyorsam ve sen beni artık sevmiyorsan
| If I'm not wanted and you don't love me anymore
|
| Gideceğim
| I will go
|
| Sen gerçekten bir gizemsin, gizemsin kızım
| You're really a mystery, mystery girl
|
| Gizem, gizem, sahne
| mystery, mystery, scene
|
| Gizem, gizem, aşk
| Mystery, mystery, love
|
| Artık seni tanımıyorum
| I don't know you anymore
|
| Bu bir gizemsin, gizemsin kızım
| It's a mystery, you're a mystery girl
|
| Gizem, gizem, sahne
| mystery, mystery, scene
|
| Gizem, gizem, aşk
| Mystery, mystery, love
|
| Bana söyle, söyle neden, bana göster, göster neden
| Tell me, tell me why, show me, show me why
|
| Neden bunu bana yapıyorsun, neden neden
| Why are you doing this to me, why why
|
| Bana söyle, söyle neden, bana göster, göster neden
| Tell me, tell me why, show me, show me why
|
| On bu ironik, bu kadar mı istemiyorsun beni
| Ten it's ironic, don't you want me that much
|
| Sen gerçekten bir gizemsin, gizemsin kızım
| You're really a mystery, mystery girl
|
| Gizem, gizem, sahne
| mystery, mystery, scene
|
| Gizem, gizem, aşk
| Mystery, mystery, love
|
| Artık seni tanımıyorum
| I don't know you anymore
|
| Bu bir gizemsin, gizemsin kızım
| It's a mystery, you're a mystery girl
|
| Gizem, gizem, sahne
| mystery, mystery, scene
|
| Gizem, gizem, aşk
| Mystery, mystery, love
|
| Artık seni tanımıyorum
| I don't know you anymore
|
| Bu bir gizem, gizem kızım
| It's a mystery, mystery girl
|
| Gizem, gizem, sahne
| mystery, mystery, scene
|
| Gizem, gizem, aşk
| Mystery, mystery, love
|
| Sen gerçekten bir gizemsin, gizemsin, birden bire değiştin
| You're really a mystery, mystery, suddenly you've changed
|
| Bu bir gizem, gizem, dünden daha değişik
| It's a mystery, a mystery, different from yesterday
|
| Bu bir gizem, gizem, bende bir değişiklik yok
| It's a mystery, mystery, no change in me
|
| Gizem, gizem | mystery, mystery |