Translation of the song lyrics Сени Жактырам - Баястан, Tamga

Сени Жактырам (original)

Жанымда болбосоң, жүрөгүмдө сен барсын
Карагатай көздөрүңө берилип сагынып кусага батамын арбалып мен дайым
Көз алдымда болбосоң, оюмда сен барсын
Эгерде көрбөй калсам, сен жөндө ырлар жазам
Кайда барсам, кайда жүрсөм сен деймин
Кайда барсаң мен сени эңсеймин
Таалайыма белек болуп келгенсин
Кыялымда сени жанга бербеймин
Жаз келет жашоомо жылмайсаң
Күлкүн дем берет жыргасаң
Колумду коркпой кармасаң
Боломун жакын барынан
Кыялдансам ээй
Көз алдымда сеен
Элесин эң назик сезимдер мага тартуулай
Көңүлүм бөлүнүп өзүңө гана тартыла
Жүзүң көрсөм мммм
Жүрөгүм толкуп мммм
Тура албаймын, жанып жайдары көздөрүм
Бара албаймын, байланып менин сөздөрүм
Кызыгып көздөрүмдүн кыры менен сага карай
Сүйүмдү арнаганым ырлар менен сага далай
Башкасын карабадым жалгыз гана сени тандай
Кызарып кызганамын кимге билбейм сени далай
А бирок деги сен да мени, сен мени сен мени
Сен да мени, сен мени сен мени
Байкайсыңбы
Кучагыңа меен
Курчалсамбы, дее ейм
Асылып мойнуна, кысылып койнуна, кармасам
Жакшыда жаманда бир болуп, сени жандасам
Сезесиңби сеен
Сүйүү демин мендеги
Неге мынча жактырамын, билалбадым
Неге мынча жаным сага жалындады
Кызыгып көздөрүмдүн кыры менен сага карай
Сүйүмдү арнаганым ырлар менен сага далай
Башкасын карабадым жалгыз гана сени тандай
Кызарып кызганамын кимге билбейм сени далай
А бирок деги сен да мени, сен мени сен мени
Сен да мени, сен мени сен мени
Байкайсыңбы
Эгерде жаным десең
Сени менен жылдыздарды аралаймын
Эгерде Жаным десең
Сени менен кыялдарды мен курамын
Менин сүйүүм менин жарымымсың
Күн нурундай менин жарыгымсың
Жүрөгүмө сен так калтырып
Шок жүрөктү сен багынтырдын
Күндүзү күнүм болуп келесиңби
Түнүмдо айым болуп бересиңби
Өзүң болуп калдын мага керегимсин
Сунамын аруу сүйүү сезесиңби
Жаз келет жашоомо жылмайсан
Күлкүн дем берет жыргасаң
Колумду коркпой кармасаң
Боломун жакын барынан

(translation)

If you are not with me, may you be in my heart
I am always enchanted by the blessings of longing and longing for your eyes
If you are not in front of me, let me go
If I don’t see it, I’ll write songs about you
You tell me where to go and where to go
I miss you wherever you go
May it be a gift to my happiness
I will not give you my soul in my dreams
Spring is coming to my life if you smile
Laughter inspires pleasure
If you hold my hand without fear
I'll be right back
I dreamed
In front of my eyes
Give me the most tender feelings
I am distracted and attracted only to you
Hmmm when I see your face
My heart is pounding mmmm
I can't get up, my eyes are burning
I can't go, my words are tied
Out of curiosity I look at you
I dedicate my love to you with many songs
Look no further and choose only you
I don't know who I'm jealous of
And yet you are me too, you are me you are me
You me too, you me me you me
Do you notice?
In your arms
I'd like to have a shave
I clung to his neck, I clung to his bosom
I will be one with the good and one with the bad
Do you feel it?
The breath of love is in me
I don't know why I like it so much
Why is my soul so zealous for you?
Out of curiosity I look at you
I dedicate my love to you with many songs
Look no further and choose only you
I don't know who I'm jealous of
And yet you are me too, you are me you are me
You me too, you me me you me
Do you notice?
If you say my soul
I will travel with you to the stars
If you say my soul
I will make dreams with you
My love is my half
You are my light like the sun
You leave a mark on my heart
You have conquered the heart of shock
Do you come during the day?
Will you be a lady at night
I need you to be yourself
Do you feel pure love
Spring is coming and you are smiling in my life
Laughter inspires pleasure
If you hold my hand without fear
I'll be right back