Translation of the song lyrics Yavrum - Batuflex

Yavrum (original)

Yavrum yanımda mı kalmak istiyo’sun cidden?
Ya da başka bi' şeyi mi hedefliyo’sun?
Sanki daha fazla heyecanlıydın ilkten
Beni niye boşluğa bırakıyo’sun
Yavrum yanımda mı kalmak istiyo’sun cidden?
Ya da başka bi' şeyi mi hedefliyo’sun?
Sanki daha fazla heyecanlıydın ilkten
Beni niye boşluğa bırakıyo’sun
İlişkimiz dönüştü bi' mide bulantısına
Yönüm belli değil şaşıyo' sürekli pusulam
Kusuruma bakma ben bakıyorum kusura
Kesip atmak tercihimdir tıpkı bu da ustura
Gibi ikimiz de istesek de bunu bi' faydası yok
Ellerimde kalp kırıkları sürekli batıyo'
Sigaram yanıyo'
Bu gece de bunları düşünmek sana kalıyo'
Yok doğamda vazgeçmek aslen
Buna güvenerek yapıyosun kasten
Yok doğamda vazgeçmek aslen
Buna güvenerek yapıyosun kasten
Yavrum yanımda mı kalmak istiyo’sun cidden?
Ya da başka bi' şeyi mi hedefliyo’sun?
Sanki daha fazla heyecanlıydın ilkten
Beni niye boşluğa bırakıyo’sun
Yavrum yanımda mı kalmak istiyo’sun cidden?
Ya da başka bi' şeyi mi hedefliyo’sun?
Sanki daha fazla heyecanlıydın ilkten
Beni niye boşluğa bırakıyo’sun
Buzlu kola, viski
Hayatım epey riskli
Bi' yandan bu ilişki
Her şeyi berbat etti
Ve olamadım engel
Ve artık bi' karar ver
Ya peşimi bırak, ya da benim yanımdan gel
Okkey
Yeni gün, yeni sorun
Arıyor yine elim kolum seni
Değilim artık deli dolu
Kaldıramam öyle hep illüzyonu
Yoruyor yaşamın her periyotu
Buna rağmen ben hep koşuyorum
Vicdanım rahat en başından beri
Verdiğim sözleri tutuyorum
Yok doğamda vazgeçmek aslen
Buna güvenerek yapıyosun kasten
Yok doğamda vazgeçmek aslen
Buna güvenerek yapıyosun kasten
Yavrum yanımda mı kalmak istiyo’sun cidden?
Ya da başka bi' şeyi mi hedefliyo’sun?
Sanki daha fazla heyecanlıydın ilkten
Beni niye boşluğa bırakıyo’sun
Yavrum yanımda mı kalmak istiyo’sun cidden?
Ya da başka bi' şeyi mi hedefliyo’sun?
Sanki daha fazla heyecanlıydın ilkten
Beni niye boşluğa bırakıyo’sun
Uuuh, uh
Uuuh, uh
Uuuh, uh
Uuuh, uh
Uuuh, uh

(translation)

Baby, do you really want to stay with me?
Or are you targeting something else?
Like you were more excited than the first
Why are you leaving me blank?
Baby, do you really want to stay with me?
Or are you targeting something else?
Like you were more excited than the first
Why are you leaving me blank?
Our relationship turned into a nauseous
My direction is not clear, crossed, my constant compass
I'm sorry, I'm sorry
Cutting is my preference, just like this is a razor
Like, even if we both want it, it's no use
Heartbreaks keep sinking in my hands
My cigarette is burning'
It's up to you to think about them tonight'
It's not in my nature to give up
You deliberately rely on it
It's not in my nature to give up
You deliberately rely on it
Baby, do you really want to stay with me?
Or are you targeting something else?
Like you were more excited than the first
Why are you leaving me blank?
Baby, do you really want to stay with me?
Or are you targeting something else?
Like you were more excited than the first
Why are you leaving me blank?
Coke with ice, whiskey
My life is pretty risky
On the one hand, this relationship
screwed everything up
And I couldn't prevent
And now make a decision
Either leave me, or come by my side
okkey
New day, new problem
My hand and arm are looking for you again
I'm not crazy anymore
I can't remove it, always the illusion
Tiring every period of life
However, I'm always running
My conscience is comfortable from the very beginning
I keep my promises
It's not in my nature to give up
You deliberately rely on it
It's not in my nature to give up
You deliberately rely on it
Baby, do you really want to stay with me?
Or are you targeting something else?
Like you were more excited than the first
Why are you leaving me blank?
Baby, do you really want to stay with me?
Or are you targeting something else?
Like you were more excited than the first
Why are you leaving me blank?
Uuh, uh
Uuh, uh
Uuh, uh
Uuh, uh
Uuh, uh