| Красота мне лжёт
| beauty lies to me
|
| Мне врёт её тело
| I'm lying to her body
|
| Кто она такая
| Who is she
|
| Утаит её внешность
| Hides her appearance
|
| Где твоя честность?
| Where is your honesty?
|
| Всё, во что я верил
| Everything I believed in
|
| Испарилось на рассвете с алкоголем в венах
| Evaporated at dawn with alcohol in my veins
|
| Кошелёк — скинни, прямо как твои джинсы
| Wallet - skinny, just like your jeans
|
| Ты посылаешь пулю в лоб и слышу звук гильзы
| You send a bullet to the forehead and hear the sound of a cartridge case
|
| Сними свои линзы, они ни к чему
| Take off your lenses, they're useless
|
| Ведь настоящие глаза я не хочу забыть к утру
| After all, I don’t want to forget my real eyes by morning
|
| Не сказав ни слова, ты уже мне врёшь
| Without saying a word, you are already lying to me
|
| Звёзды покрывают кожу, но цена им грош
| Stars cover the skin, but they are worthless
|
| И я с тобой станцую самый первый и последний
| And I will dance with you the very first and last
|
| Давай закончим и забудем всё, что было этим летом
| Let's finish and forget everything that happened this summer
|
| Она хочет конфеты, я хочу правду
| She wants candy, I want the truth
|
| Кто ты есть на самом деле — не узнаю завтра
| Who you really are - I won't know tomorrow
|
| Весь этот мейкап — лишь обман и вуаль
| All this make-up is just a deception and a veil
|
| Приманка для глаз, но я отвожу взгляд
| An eye-catcher, but I look away
|
| Зачем, зачем, зачем ты мне врёшь?
| Why, why, why are you lying to me?
|
| Зачем, зачем, зачем ты мне врёшь?
| Why, why, why are you lying to me?
|
| Зачем, зачем, зачем ты мне врёшь?
| Why, why, why are you lying to me?
|
| И ты следующая в списке моих следующих девчонок
| And you're next on my next girls list
|
| И зачем я его начал, если не смогу закончить?
| And why did I start it if I can't finish it?
|
| Твои локоны как из аниме
| Your curls are like from anime
|
| Твои глаза — они больше планет
| Your eyes are bigger than the planets
|
| Ты собрана из обломков меня
| You are assembled from the wreckage of me
|
| И из останков тех ложных надежд
| And from the remains of those false hopes
|
| Не бывает тебя, не бывает тебя
| You don't exist, you don't exist
|
| Не бывает тебя, не бывает
| You don't exist, you don't exist
|
| Не бывает тебя, не бывает тебя
| You don't exist, you don't exist
|
| Не бывает тебя, не бывает
| You don't exist, you don't exist
|
| Зачем, зачем, зачем ты мне врёшь?
| Why, why, why are you lying to me?
|
| Зачем, зачем, зачем ты мне врёшь?
| Why, why, why are you lying to me?
|
| Зачем, зачем, зачем ты мне врёшь?
| Why, why, why are you lying to me?
|
| Зачем, зачем, зачем ты мне врёшь? | Why, why, why are you lying to me? |