| Tout le temps ma pou chante pou ou mi conney
| All the time my louse sings louse or mi conney
|
| Mais cette fois cé pa pou deconné
| But this time it's not easy
|
| Cé juste pou monte a ou vraiment
| It's just to go up or really
|
| Ko sa mi veu po ou et ko sa mi ressen
| Ko sa mi veu po ou and ko sa mi feel
|
| Toute sat nou la fine traversé
| All sat nou the fine crossed
|
| Larme la fini versé
| Tear the finished shed
|
| Tt nous la rest toujours ensemb meme
| Tt we always stay together
|
| Et mi va fait toute pou i reste de meme
| And mi will do everything to stay the same
|
| Tout les jours ma milité
| Everyday my militancy
|
| Pou garde un bon entente
| Pou keeps a good understanding
|
| Pou que nou entend bien
| Why don't we hear well
|
| Et sera le bonér
| And will be the boner
|
| Mi va donn a ou le meillér
| Mi va donn a where the best
|
| Ohhh ohhh ohhh
| Ohhh ohhh ohhh
|
| Baby de loin comme de prés oui
| Baby from far and near yes
|
| Ou ley belle ou ley sympa
| Or ley beautiful or ley nice
|
| L’amour pou mi néna intaaaaaaa
| Love for me nena intaaaaaaa
|
| Baby ou ley toute pou mwin
| Baby ou ley all for mwin
|
| Ou ley toute pou mwin
| Ou ley all for mwin
|
| Elle m’esorcele, elle est ma drogue, elle est ma toute belle
| She's bewitching me, she's my drug, she's my beauty
|
| Elle merite un prix nobel
| She deserves a Nobel Prize
|
| Pour toute ces carreses
| For all these caresses
|
| Pour toutes ces mervielles qu’elle me donne
| For all these wonders she gives me
|
| Avec elle mi ley comblé
| With her mi ley filled
|
| Jamais mi va trouve mié
| Never mi will find mi
|
| Li ley fait pou mwin
| Liley do pou mwin
|
| Li ley fait pou mwin ouai
| Liley do pou mwin yeah
|
| Ohhh ohhh ohhh
| Ohhh ohhh ohhh
|
| Baby de loin comme de prés oui
| Baby from far and near yes
|
| L’amour pou mi néna intaaaaaaa
| Love for me nena intaaaaaaa
|
| Baby ou ley toute pou mwin ou
| Baby ou ley tout pou mwin ou
|
| Toi franchement t’es la fille idéale idéale
| You honestly are the ideal ideal girl
|
| My love
| Mon Amour
|
| Tu rend ma vie si spécial spécial toudouuu
| You make my life so special toudouuu special
|
| Toute sat nou la fine traversé
| All sat nou the fine crossed
|
| Larme la fini versé
| Tear the finished shed
|
| Et nous la ress toujours ensemb meme
| And we always feel it together
|
| Et mi va fait toute pou i reste de meme
| And mi will do everything to stay the same
|
| Tous les jours ma milité
| Everyday my militancy
|
| Pou garde un bon entente
| Pou keeps a good understanding
|
| Pou que nou entend bien
| Why don't we hear well
|
| Et sera le bonér
| And will be the boner
|
| Mi va donn a ou le meillér
| Mi va donn a where the best
|
| Ohhh ohhh ohhh
| Ohhh ohhh ohhh
|
| Baby de loin comme de prés oui
| Baby from far and near yes
|
| Ou ley belle ou ley sympa
| Or ley beautiful or ley nice
|
| L’amour pou mi néna intaaaaaa
| Love for me nena intaaaaaa
|
| Baby ou ley toute pou mwin
| Baby ou ley all for mwin
|
| Ou ley toute pou mwin
| Ou ley all for mwin
|
| Franchement t’es la fille idéale idéale
| Honestly you're the ideal ideal girl
|
| My love tu rend ma vie si spécial spécial toudouuu
| My love you make my life so special toudouuu special
|
| Franchement t’es la fille idéale idéale
| Honestly you're the ideal ideal girl
|
| My love
| Mon Amour
|
| Mwin aimé ou | Mwin liked or |