Song information On this page you can find the lyrics of the song Anahtar, artist - Barış Manço. Album song 7'den Sonsuza Barış Manço Set, in the genre Date of issue: 31.01.2014
Record label: Emre Grafson Müzik
Song language: Uzbek
Anahtar(original) |
| Sınıfın en güzel kızı, o yalnız geziyor, kimse ona yaklaşamıyor |
| Yine koltuğunda koca koca kitaplar, yine kütüphaneden geliyor |
| Baktım bir cilt şair Mehmet Akif |
| İki büyük kitap; |
| Fatih Sultan Mehmet |
| Üç kalın cilt; |
| Mevlana bir de Mimar Sinan |
| Döndü bana dedi ki: "Beni seviyorsan |
| Eğer kalbime girmek istiyorsan |
| Önce bunları anla, beni iyi dinle." |
| (Beş şair-bir abide |
| İki abide-bir sultan |
| Beş sultan-bir düşünür |
| İki düşünür ise bir mimar |
| Düşün, taşın bütün gece |
| Benim kalbim bir bilmece |
| Kalbimin bir kilidi var |
| İşte sana anahtar |
| Düşün, taşın bütün gece |
| Kalbim bir bilmece |
| Kalbimin bir kilidi var |
| İşte sana anahtar) |
| En sevdiği şair Mehmet Akif |
| Bir abide Fatih Sultan Mehmet |
| Hayranım dediği Sinan bir de Mevlana |
| (X2) |
| Gece annem evde dedi: "Oğlum neyin var? |
| Yemeden içmeden kesildin yine!" |
| Dedim: "Anne artık kalbimin sahibi var, âşık oldum delicesine." |
| Bir gün Akif okuyor, bir gün Mevlana |
| Bir Fatih’e hayranmış, bir de Sinan’a |
| Hem tarihe meraklıymış, hem de sanata |
| Annem dedi: "Oğlum anlamadın mı |
| Vaz geç bu sevdadan, bu kız fazla akıllı! |
| Ah benim saf oğlum, ah oğlum, anlamadın mı?" |
| (Beş şair-bir abide |
| İki abide-bir sultan |
| Beş sultan-bir düşünür |
| İki düşünür ise bir mimar |
| Düşün, taşın bütün gece |
| Benim kalbim bir bilmece |
| Kalbimin bir kilidi var |
| İşte sana anahtar |
| Düşün, taşın bütün gece |
| Kalbim bir bilmece |
| Kalbimin bir kilidi var |
| İşte sana anahtar) |
| En sevdiği şair Mehmet Akif |
| Bir abide Fatih Sultan Mehmet |
| "Hayranım" dediği Sinan bir de Mevlana |
| (X2) |
| Aşkın gözü kör olurmuş |
| Annem galiba haklı |
| Kafama fena takıldı, bu kız çok akıllı |
| (Beş şair-bir abide |
| İki abide-bir sultan |
| Beş sultan-bir düşünür |
| İki düşünür ise bir mimar |
| Düşün, taşın bütün gece |
| Benim kalbim bir bilmece |
| Kalbimin bir kilidi var |
| İşte sana anahtar) |
| (X2) |
| Beş Akif bir saat kulesi |
| İki kule, bir Fatih |
| Beş Fatih, bir Mevlana |
| İki Mevlana, bir Sinan |
| Düşün, taşın bütün gece |
| Benim kalbim bir bilmece |
| Kalbimin bir kilidi var |
| İşte sana anahtar |
| (X2) |
| Beş Akif bir saat kulesi |
| İki kule, bir Fatih |
| Beş Fatih, bir Mevlana |
| İki Mevlana, bir Sinan |
| (translation) |
| The most beautiful girl in the class, she just walks, no one can approach her |
| Again, old books in his chair, again coming from the library |
| I took care of a skin poet Mehmet Akif |
| Two great books; |
| Fatih Sultan Mehmet |
| Three thick skins; |
| Mevlana is also an architect |
| He turned to me and said, "You love me |
| If you want to enter my heart |
| Understand this first, listen to me well. " |
| (Five poets — one monument |
| Two monuments - one sultan |
| Five sultans-one thinks |
| An architect thinks twice |
| Think, stone all night |
| My heart doesn't know |
| I have a lock on my heart |
| Here is the key to you |
| Think, stone all night |
| My heart doesn't know |
| I have a lock on my heart |
| Here is the key to you) |
| Favorite poet Mehmet Akif |
| A monument to Fatih Sultan Mehmet |
| Sinan, whom I admire, is also Mevlana |
| (X2) |
| At night, my mother said at home, "What's wrong, son?" |
| You stopped eating and drinking again! " |
| I said, "Mom, I already have my heart, I'm in love with it." |
| One day Akif reads, one day Mevlana |
| One admired Fatih and the other admired Sinan |
| He was interested in both history and art |
| My mother said, "Son, don't you understand? |
| Give up this love, this girl is very smart! |
| Oh my pure son, oh my son, don't you understand? " |
| (Five poets — one monument |
| Two monuments - one sultan |
| Five sultans-one thinks |
| An architect thinks twice |
| Think, stone all night |
| My heart doesn't know |
| I have a lock on my heart |
| Here is the key to you |
| Think, stone all night |
| My heart doesn't know |
| I have a lock on my heart |
| Here is the key to you) |
| Favorite poet Mehmet Akif |
| A monument to Fatih Sultan Mehmet |
| "I love you," said Sinan to Mevlana |
| (X2) |
| Aşkın's eyes were blind |
| My mother is right to win |
| I have a hair dryer on my head, this girl is very smart |
| (Five poets — one monument |
| Two monuments - one sultan |
| Five sultans-one thinks |
| An architect thinks twice |
| Think, stone all night |
| My heart doesn't know |
| I have a lock on my heart |
| Here is the key to you) |
| (X2) |
| Five Akif is a clock tower |
| Two towers, one Conqueror |
| Five Conquerors, one Mevlana |
| Two Mevlana, one Sinan |
| Think, stone all night |
| My heart doesn't know |
| I have a lock on my heart |
| Here is the key to you |
| (X2) |
| Five Akif is a clock tower |
| Two towers, one Conqueror |
| Five Conquerors, one Mevlana |
| Two Mevlana, one Sinan |