| Hay mujer
| There is a woman
|
| La gente esta diciendo por ahí
| People are saying out there
|
| Que yo soy un venado y que estoy amarrado
| That I am a deer and that I am tied
|
| Hay mujer
| There is a woman
|
| Dime que eso es un cuento por favor
| tell me that this is a story please
|
| Que no soy un venado y que sigo pegado
| That I'm not a deer and that I'm still stuck
|
| Cuando fui a Puerto Rico estabas llena de chichones
| When I went to Puerto Rico you were full of bumps
|
| Para casa son jaladas son rumores son rumores
| For home they are pulled, they are rumors, they are rumors
|
| Y que un día un tío te vio andando en los callejones
| And that one day a guy saw you walking in the alleys
|
| Para casa son jaladas son rumores son rumores
| For home they are pulled, they are rumors, they are rumors
|
| Que cuando fui a New York tenía amante por montones
| That when I went to New York I had lots of lovers
|
| Para casa son jaladas son rumores son rumores
| For home they are pulled, they are rumors, they are rumors
|
| Y de botellas bacías estaban llenos los rincones
| And the corners were full of empty bottles
|
| Para casa son jaladas son rumores son rumores
| For home they are pulled, they are rumors, they are rumors
|
| Y que no me digan en la esquina
| And don't tell me in the corner
|
| (coro)
| (chorus)
|
| El venado el venado
| the deer the deer
|
| Eso a mi me mortifica
| That mortifies me
|
| Que no me mofen en la esquina
| Don't be mocked in the corner
|
| El venado el venado
| the deer the deer
|
| Eso mira a mi me mortifica
| That look at me mortifies me
|
| El venado el venado
| the deer the deer
|
| Y que a mi abra los ojos no se bobo y no sea torpe
| And don't be stupid and don't be clumsy
|
| Para casa son jaladas son rumores son rumores
| For home they are pulled, they are rumors, they are rumors
|
| En verdad soy un venado no es que ellos lo suponen
| I'm really a deer it's not that they suppose
|
| Para casa son jaladas son rumores son rumores | For home they are pulled, they are rumors, they are rumors |