| Эврика (original) | Эврика (translation) |
|---|---|
| Москва-река на века, где я нарекал | Moscow River for centuries, where I named |
| Штамп лекал; | Pattern stamp; |
| овал МКАДа завлекал | the oval of the Moscow Ring Road lured |
| Закалялась сталь, вещал как Ленин с броневика | Tempered steel, broadcast like Lenin from an armored car |
| Снимал как момент, как с маховика | Filmed as a moment, as from a flywheel |
| В словах чета, не тебе меня упрекать | In the words of the couple, do not blame me |
| Эврика, матёрая материя материка | Eureka, hardened matter of the mainland |
| Еретикам дан приказ путать берега, | Heretics are ordered to confuse the shores, |
| Но слава справа, славы нет слева | But glory on the right, no glory on the left |
| Черту не пересекай, не потечет назад река | Don't cross the line, the river won't flow back |
| Рыбак рыбака, от яблони яблоко | Fisherman fisherman, from an apple tree to an apple |
| Бемоль и бекар как герои боевика | Flat and Bekar as Action Heroes |
| Под снейр мастерка и бочка по бокам | Under the snare trowel and barrel on the sides |
| Крепость рэпа, репутация воздвигается по слогам | Fortress of rap, reputation built by syllables |
| Кое-что всё же навсегда | Something is forever |
| Туда и метим | We aim there |
| Время — вода — за всех в ответе | Time - water - is responsible for everyone |
| Спасибо тьме за свет, спасибо судьбе | Thanks to darkness for light, thanks to fate |
| За возможность оставить след, чую перемен ветер | For the opportunity to leave a mark, I feel the wind of change |
| Я из тех, кого карандашом мотали на кассетах | I am one of those who were wound with a pencil on cassettes |
| Не место красит человека | Not a place makes a person beautiful |
| Строки стоят дорого (Ценою в жизнь) | Lines are expensive (At the cost of life) |
| Каждое слово — золото (Над пропастью во ржи) | Every word is gold (The Catcher in the Rye) |
| Делим строго поровну (Нет хода лжи) | We divide strictly equally (There is no lie) |
| Заебись, очень здорово (Я в это всё вложил) | Fuck it, very cool (I put everything into it) |
| Я знаю: будет продолжение | I know there will be a sequel |
| Невозможно так, что это впустую движение | Impossible so that it's a wasted movement |
| На Земле когда последний кто закроет двери | On Earth, when the last one closes the doors |
| На этаже или под старость подведут колени | On the floor or under old age, knees will fail |
| Я уже не понимаю, кто мои враги | I no longer understand who my enemies are |
| Это люди или мысли наперегонки? | Are these people or thoughts racing? |
| Может, я опережаю или отстаю | Maybe I'm ahead or behind |
| Может, я переживаю или устаю, | Maybe I'm worried or I'm tired |
| Но я вынужден искать силы вне себя | But I am forced to look for strength outside of myself |
| Если нет цели, то выходит я чья-то цель | If there is no goal, then it turns out I am someone's goal |
| Покажите мне мирное время | Show me peacetime |
| Я заложник, даже когда вижу свет тоннеля | I'm a hostage even when I see the light of the tunnel |
| Мне нужна только любовь за мои труды | I only need love for my labors |
| Я уже хочу быть трезвым, чтобы видеть сны | I already want to be sober to dream |
| Мне достаточно всего, что я попросил, | All I asked for is enough for me |
| Но как много я еще тут не воплотил | But how much I have not yet embodied here |
| Моя вера поднимет меня со дна | My faith will lift me up from the bottom |
| Моя вера — это лестница в небеса | My faith is a stairway to heaven |
| Моя вера поднимет меня со дна | My faith will lift me up from the bottom |
| Моя вера — это лестница в небеса | My faith is a stairway to heaven |
| Строки стоят дорого (Ценою в жизнь) | Lines are expensive (At the cost of life) |
| Каждое слово — золото (Над пропастью во ржи) | Every word is gold (The Catcher in the Rye) |
| Делим строго поровну (Нет хода лжи) | We divide strictly equally (There is no lie) |
| Заебись, очень здорово (Я в это всё вложил) | Fuck it, very cool (I put everything into it) |
| Строки стоят дорого (Ценою в жизнь) | Lines are expensive (At the cost of life) |
| Каждое слово — золото (Над пропастью во ржи) | Every word is gold (The Catcher in the Rye) |
| Делим строго поровну (Нет хода лжи) | We divide strictly equally (There is no lie) |
| Заебись, очень здорово (Я в это всё вложил) | Fuck it, very cool (I put everything into it) |
Translation of the song lyrics Эврика - Азы
Song information On this page you can read the lyrics of the song Эврика , by -Азы
Song from the album: Азы
In the genre:Русский рэп
Release date:10.11.2014
Song language:Russian language
Record label:Партнёрская программа Яндекс Музыки
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 |