Translation of the song lyrics Ben Varım - Ayten Alpman

Ben Varım (original)

Sen üzülme ben varım
Bir akşam gözünde aşk tüterse
Geçmiş günler aklından geçerse
Kalbin bomboş ümitler biterse
Sen üzülme ben varım
Neler geçti kimbilir başından
Sevgi umdun hep başkalarından
Ağlama gidenlerin ardından
O giderse ben varım
Zaman durdu sanki
Beklerken seni
Ben bir tek sevgiye
Bağladım kalbimi
Ayrılmam istersen hiç yanından
Çağırsan gelirim çok uzaklardan
Eskiden korkardım yalnızlıktan
Korkmam artık sen varsın
Sen üzülme ben varım
Bir akşam gözünde aşk tüterse
Geçmiş günler aklından geçerse
Kalbin bomboş ümitler biterse
Sen üzülme ben varım
Neler geçti kimbilir başından
Sevgi umdun hep başkalarından
Ağlama gidenlerin ardından
O giderse ben varım
Zaman durdu sanki
Beklerken seni
Ben bir tek sevgiye
Bağladım kalbimi
Ayrılmam istersen hiç yanından
Çağırsan gelirim çok uzaklardan
Eskiden korkardım yalnızlıktan
Korkmam artık, korkmam artık, korkmam artık sen varsın.

Ben Varım (translation)

Don't be sad, I'm here
If love is burning in your eyes one evening
If you think of the past days
If your heart is empty of hopes
Don't be sad, I'm here
Who knows what went through
You always hoped for love from others
After those who cry
If he goes, I'm in
It's like time has stopped
waiting for you
I am only one love
I tied my heart
If you ever want me to leave you
If you call, I will come from far away
I used to be afraid of loneliness
I'm not afraid anymore, you are there
Don't be sad, I'm here
If love is burning in your eyes one evening
If you think of the past days
If your heart is empty of hopes
Don't be sad, I'm here
Who knows what went through
You always hoped for love from others
After those who cry
If he goes, I'm in
It's like time has stopped
waiting for you
I am only one love
I tied my heart
If you ever want me to leave you
If you call, I will come from far away
I used to be afraid of loneliness
I'm not afraid anymore, I'm not afraid anymore, I'm not afraid anymore, you exist.