| Na-ra, na-ra, na-da-ra
| Na-ra, na-ra, na-da-ra
|
| Ah-ah, ah-ah
| Ah-ah, ah-ah
|
| ¡Ay, dulce! | Oh sweet! |
| Que no moleste nadie
| Don't bother anyone
|
| Levanta en el bar y dame este baile
| Pull up at the bar and give me this dance
|
| Abraza la corriente, volemos los aire'
| Embrace the current, let's fly the air'
|
| En la calle corriente', en mitad Buenos Aire'
| In the ordinary street', in the middle of Buenos Aires'
|
| Veamos la' calle', pasemos eso' cruce'
| Let's see the' street', let's pass that' crossing'
|
| Que cortemo' lo' cable', se apaguen la' luce'
| That we cut the cable, turn off the lights
|
| Lo hagamo' en la' nube', le lleva a lo' clube'
| Let's do it 'in the' cloud', it takes you to the 'clube'
|
| Que la gente no' grabe, que le suban el grave
| That people don't record, that they turn up the bass
|
| Estoy fumando mi silve', bailando este single
| I'm smoking my silver, dancing to this single
|
| Moviendo la' ingle', ganándole al Twister
| Moving the 'groin', beating the Twister
|
| Yo te pongo la' tilde', te quito la' Converse'
| I put the 'tick' on you, I take off the 'Converse'
|
| No' tumbamo' en la' esfinge y tú me gritas mi nombre
| We didn't lie down on the sphinx and you yell my name at me
|
| Y aunque ella me chifle, masticando ese chicle
| And even though she whistles at me, chewing that gum
|
| Estoy tirándome un triple, estoy forzando el esguince
| I'm throwing a triple, I'm straining the sprain
|
| En la esquina a la' 15, no tendremos uno' cisne'
| On the corner at '15, we won't have a' swan'
|
| Ni una historia de cine, lo' ojo' que tiene
| Not even a movie story, what an 'eye' he has
|
| I don’t even really know myself
| I don't even really know myself
|
| So tell me how, tell me how
| So tell me how, tell me how
|
| You pretend to understand me
| You pretend to understand me
|
| Please tell me how
| Please tell me how
|
| You pretend to understand me
| You pretend to understand me
|
| Please tell me how
| Please tell me how
|
| You pretend to understand
| You pretend to understand
|
| Ay, no dejo de volar, no me despierte', me sentía tan bien
| Oh, I don't stop flying, I didn't wake up', I felt so good
|
| Deja, lo vuelvo a enganchar
| Leave it, I hook it up again
|
| Sigo volando de la Torre Eiffel al Big Ben
| I keep flying from the Eiffel Tower to Big Ben
|
| Sin abrigo por el círculo polar
| No shelter around the polar circle
|
| Ven aquí Cruella, esto es pureza, pícame culebra
| Come here Cruella, this is purity, bite me snake
|
| Muérdeme vampira, cómeme la cabeza
| Bite me vampire, eat my head
|
| Mantis, sumérgeme en Atlantis
| Mantis, plunge me into Atlantis
|
| Yo haciendo rafting, del influjo de tu flujo yonqui
| Me rafting, from the influence of your junkie flow
|
| Deja que te coja la cintura
| Let me grab your waist
|
| Deja que te espere hasta la sepultura
| Let me wait for you until the grave
|
| Déjame en ayunas, préstame una ayuda, disipa mi' duda'
| Leave me fasting, lend me some help, dispel my 'doubt'
|
| Congelémono' cuando estás desnuda
| Let's freeze 'when you're naked
|
| Ay, qué bueno, papasito
| Oh, that's good, papasito
|
| Recuerdo ca' gemelo en la' rodilla' del abuelo con lo' gusanito'
| I remember ca' twin in the' knee' of the grandfather with the' little worm'
|
| En la Sierra con lo' papa' buscando leña pa' asar papa'
| In the Sierra with the 'potatoes' looking for firewood to 'roast potatoes'
|
| Pasar una' vaca' entre montaña' y vaca'
| Pass a 'cow' between mountain' and 'cow'
|
| I don’t even really know myself
| I don't even really know myself
|
| So tell me how, tell me how
| So tell me how, tell me how
|
| You pretend to understand me
| You pretend to understand me
|
| Please, tell me how
| Please tell me how
|
| You pretend to understand me
| You pretend to understand me
|
| Please, tell me how
| Please tell me how
|
| You pretend to understand | You pretend to understand |