Translation of the song lyrics Present - Awich

Present (original)

「誰もがhappiness」
そっぽむいた流し目
で約束するshow windows
さぁ何が欲しいの？
Oh no
I don’t need nothing
Nothing but you
Nothing but you
It’s true
ただ一つしかない
あなたの輝きを
そばで感じていたい
世界が終わるまで
I know わがままだよね
せめて夜が明けるまで
多分 You’re the one who can save me
You’re the one who can save me
Tonight, tonight
I need you
By my side
By my side
I need you by my side
何も言わないで
せめて夜が明けるまで
多分 You’re the one who can save me
The one who can save me
もう何もいらないの
'Cause you’re present
今ここに
That’s the only gift for me
And tonight is the eve
And your presence is the gift
It’s Merry Merry Christmas
You’re the only thing I need
鐘が鳴り響き
Let me know that the present is the gift
It’s Merry Merry Christmas
You’re the only thing I need
一緒に
Our story never ends
Just hold me
夜が明けるまで

Present (translation)

"Everyone is Happiness"
averted eyes
Promise in show windows
Now what do you want?
Oh no
I don't need nothing
Nothing but you
Nothing but you
It's true
there is only one
your shine
I want to feel it by your side
until the world ends
I know it's selfish, isn't it?
At least until the dawn
Maybe You're the one who can save me
You're the one who can save me
Tonight, tonight
I need you
By my side
By my side
I need you by my side
Do not say anything
At least until the dawn
Maybe You're the one who can save me
The one who can save me
I don't need anything anymore
'Cause you're present
here and now
That's the only gift for me
And tonight is the eve
And your presence is the gift
It's Merry Merry Christmas
You're the only thing I need
bells ringing
Let me know that the present is the gift
It's Merry Merry Christmas
You're the only thing I need
together
Our story never ends
Just hold me
until dawn