| «HAN$ MAJE$TET, mann»
| "HE$ MAJE$TET, man"
|
| Legger oss sent, vi fester hardt
| Going to bed late, we party hard
|
| Ligger med digge damer, ey
| Laying with great ladies, ey
|
| Legger oss ned når alle har dratt
| Put us down when everyone has left
|
| Lyver og sier at jeg er keen
| Lying and saying I'm gay
|
| «Jeg vil bare si at jeg ikke står ansvarlig for en shit som blir sagt her nå
| "I just want to say that I'm not responsible for any shit that's being said here now
|
| ass, hahaha, bro»
| ass hahaha bro"
|
| (Ullern)
| (Ullern)
|
| Legger oss sent, vi fester hardt
| Going to bed late, we party hard
|
| Ligger med digge damer, ey
| Laying with great ladies, ey
|
| Legger oss ned når alle har dratt
| Put us down when everyone has left
|
| Lyver og sier at jeg er keen
| Lying and saying I'm gay
|
| Gjør det av hengivenhet Begjær
| Do it out of devotion Desire
|
| Baby, du spiser dessert
| Baby, you're eating dessert
|
| Fikk alt til slutt med besvær
| Got everything in the end with difficulty
|
| Jeg chillern, vi cruiser i cab
| I chillern, we cruise in cab
|
| De kaller meg keeg, jeg går i frakk
| They call me keeg, I wear a coat
|
| Kommer i majestetisk stil
| Comes in majestic style
|
| De kjenner meg som en kald vestkant
| They know me as a cold westerner
|
| Vi spiller tennis på nachspiel
| We play tennis at nachspiel
|
| Legger til som en konvoi
| Adding as a convoy
|
| Pilser på Bølgen & Moi
| Pilsners at Bølgen & Moi
|
| Booker oss inn på Savoy
| Book us in at the Savoy
|
| Dette er lukten av Royce
| This is the smell of Royce
|
| Stemningen er god
| The atmosphere is good
|
| Spiser henne opp
| Eating her up
|
| Som en aprikos
| Like an apricot
|
| Når de ser det får de sjokk
| When they see it they get a shock
|
| Stemningen er god
| The atmosphere is good
|
| Spiser henne opp
| Eating her up
|
| Som en aprikos
| Like an apricot
|
| Vi er som M.a. | We are like M.a. |
| i en kopp
| in a cup
|
| M.a. | M.a. |
| i en kopp
| in a cup
|
| Spiser aprikos
| Eating apricots
|
| Spiser henne opp
| Eating her up
|
| Stemningen er god
| The atmosphere is good
|
| Stiger helt til topps
| Rises all the way to the top
|
| Så jeg elsker aprikos
| So I love apricot
|
| Jeg får ikke nok
| I can't get enough
|
| Hun må være en moden frukt som søt og saftig | She must be a ripe fruit like sweet and juicy |
| Noen jeg kan ha besøk av når jeg skal ha taffel
| Someone I can have a visit from when I have a table
|
| Noen som kan komme inn og varme seg under frakken
| Someone who can come in and warm under the coat
|
| En som jeg kan nache med og feste med hele natten
| One that I can nache with and party with all night
|
| Legger oss sent, vi fester hardt
| Going to bed late, we party hard
|
| Ligger med digge damer, ey
| Laying with great ladies, ey
|
| Legger oss ned når alle har dratt
| Put us down when everyone has left
|
| Ingen der jeg kan kalle bae
| No one there I can call bae
|
| Sjangler i gatene sent, ey
| Staggering the streets late, ey
|
| Sjarmerer damer i senk, oh
| Charming ladies in sink, oh
|
| Du skulle bare ha visst
| You just should have known
|
| De gutta her er dyre i drift, dumt
| The guys here are expensive to operate, stupid
|
| De kaller meg keeg, jeg går i frakk
| They call me keeg, I wear a coat
|
| Kommer i majestetisk stil
| Comes in majestic style
|
| De kjenner meg som en kald vestkant
| They know me as a cold westerner
|
| Vi spiller tennis på nachspiel
| We play tennis at nachspiel
|
| Spiller tennis eller golf
| Plays tennis or golf
|
| Inviterer flere folk
| Invite more people
|
| Vi leverer alltid grovt
| We always deliver rough
|
| Afterparty i en yacht
| After party in a yacht
|
| Legger oss sent, vi fester hardt
| Going to bed late, we party hard
|
| Ligger med digge damer
| Laying with great ladies
|
| Legger oss ned når alle har dratt
| Put us down when everyone has left
|
| Kommer til nachet med champagne
| Comes for nachet with champagne
|
| Hun ville bare ha kos
| She just wanted to be cuddled
|
| Liker å kalle meg slem
| Likes to call me naughty
|
| Liker å spise aprikos
| Likes to eat apricots
|
| Baby, jeg blir med deg hjem
| Baby, I'm coming home with you
|
| Stemningen er god
| The atmosphere is good
|
| Spiser henne opp
| Eating her up
|
| Som en aprikos
| Like an apricot
|
| Når de ser det får de sjokk
| When they see it they get a shock
|
| Stemningen er god
| The atmosphere is good
|
| Spiser henne opp
| Eating her up
|
| Som en aprikos
| Like an apricot
|
| Vi er som M.A. | We are like M.A. |
| i en kopp
| in a cup
|
| M.A. | MA |
| i en kopp
| in a cup
|
| Spiser aprikos | Eating apricots |
| Spiser henne opp
| Eating her up
|
| Stemningen er god
| The atmosphere is good
|
| Stiger helt til topps
| Rises all the way to the top
|
| Så jeg elsker aprikos
| So I love apricot
|
| Jeg får ikke nok
| I can't get enough
|
| Yo, vi kjørte altfor fort og tråkket over terskelen
| Yo, we drove way too fast and stepped over the threshold
|
| Holdt det lenge hemmelig til de tok oss på fersken
| Kept it a secret for a long time until they caught us red handed
|
| Jeg har prøvd å holde igjen, men spør om vi skal gå opp
| I've been trying to hold back but ask if we should go up
|
| Kommer hjem på morgenen når hele landet står opp
| Coming home in the morning when the whole country gets up
|
| HAN$ MAJE$TET | HIS MAJESTY |