Song information On this page you can find the lyrics of the song Ангел, artist - Август. Album song Greatest Hits. 30 лет спустя, in the genre Русский рокDate of issue: 02.11.2017
Record label: Бомба Питер
Song language: Russian language
Ангел(original) |
| 1. Скажи, зачем паришь над головой? |
| Зачем тревожишь снова безмятежный мой покой? |
| Летишь, лети, не беспокой меня, |
| Там, в небесах с тобою, знай, нам не прожить и дня. |
| 2.Ушли давно все мыли в никуда, |
| Зачем терзаешь душу? |
| Отпусти меня туда, |
| Где дождь, где снег, любовь из века в век… |
| Оставь меня, злой ангел, я свободный человек! |
| Припев: А он парит над Землею злой ангел, |
| Его покой — это засада. |
| Он здесь, он жив, он мечтает о битвах, |
| В его глазах все муки ада. |
| 3.Опять закрыл луч солнца золотой |
| Огромной черной тучей ангел тьмы над головой. |
| Пора забыть и думать о другом. |
| Спеши, мой добрый ангел и укрой своим крылом. |
| Припев: |
| (translation) |
| 1. Tell me, why are you soaring over your head? |
| Why disturb again my serene peace? |
| Fly, fly, don't bother me |
| There, in heaven with you, know that we will not live even a day. |
| 2. Gone for a long time, everything was washed to nowhere, |
| Why are you torturing your soul? |
| Let me go there |
| Where is the rain, where is the snow, love from century to century ... |
| Leave me, evil angel, I am a free man! |
| Chorus: And he hovers over the Earth an evil angel, |
| His peace is an ambush. |
| He is here, he is alive, he dreams of battles, |
| In his eyes are all the torments of hell. |
| 3. Again closed the golden ray of the sun |
| A huge black cloud of an angel of darkness over his head. |
| It's time to forget and think about something else. |
| Hurry, my good angel, and cover with your wing. |
| Chorus: |