| Прощай (original) | Прощай (translation) |
|---|---|
| Я не хочу идти, | I do not want to go, |
| Но не могу остаться | But I can't stay |
| Пусть еще без пяти | Even without five |
| На моих уж давно за двадцать | On mine it's already over twenty |
| Присядь посиди со мной | Sit sit with me |
| Хотя бы на этом пороге | At least on this threshold |
| И насладись тишиной | And enjoy the silence |
| Предшествующей дороге | Prior road |
| Вот и все что я хотел сказать тебе | That's all I wanted to tell you |
| На прощание | Goodbye |
| Прощай… | Goodbye… |
| В одном из соседних миров | In one of the neighboring worlds |
| Где я вчера побывал | Where did I go yesterday |
| Слишком много цветов | Too many colors |
| И мало места для скал | And little room for rocks |
| Они покрываются мхом | They are covered in moss |
| Среди разноцветного моря | Among the colorful sea |
| И рассыпаясь песком | And crumbling into sand |
| Становятся почвой для поля | Become the soil for the field |
| Вот и все что я хотел сказать тебе | That's all I wanted to tell you |
| На прощание | Goodbye |
| Прощай… | Goodbye… |
| Куда и зачем мне идти | Where and why should I go |
| Некогда объяснять | No time to explain |
| Не покажу пути, | I won't show you the way |
| Но если хочешь понять | But if you want to understand |
| Примерь мои сапоги | Try on my boots |
| Пройдись по моим следам | Follow my footsteps |
| Испей из этой реки | Drink from this river |
| Что я нарисовал | What did I draw |
| Вот и все что я хотел сказать тебе | That's all I wanted to tell you |
| На прощание | Goodbye |
| Прощай… | Goodbye… |
