Translation of the song lyrics В книге всё было по-другому - Asylllum

В книге всё было по-другому (original)

Привет, это Кира
Ты вообще хоть что-то написал?
Тебе рукопись через месяц сдавать.
Тут ещё какой-то повёрнутый фанат названивал с упрёками.
Я даже не знаю, как он нашёл мой телефон,
Но, видимо, он может и до тебя дозвониться
Люди говорят, я много на себя беру
Хотя бы потому что верю, то что Мирон — это пережиток
Времени того замеса между молодым Жидом
И непонятно почему непобедимым Бабангидой
Это было круто правда, труд оправдан
Там до боли пушка капа, трушно т*ахнул
Не поверишь лучший баттл, рвущий на*уй
Ты закопал в куче кала труп Бабана
Бля, мне вылизывать зад, пи*деть здесь?
Завяжи, ведь это даже не есть лесть
Да и Янович — это ведь твоя политика
Чтоб тебя ёбнуть, я должен хвалить тебя
Чё-то там запели про «Империю с нуля»?
Вот потому-то главный лицемерие изъян
Ты в итоге вышел сменив мнение к х*ям
Кто ж знал?
что на верху BM’а греется змея?
Тогда к чему предъява к Олегу-то ЛСП?
Коллега по цеху, вроде бы съехал к успеху, увидев цент
Да, ребята захотели делать бабки на творчестве
Хоть и эта тема так избита, как грилзы
Как именно договориться вы не смогли
Вы унесете за собой это до плиты с могил
Срать на подробности
Для меня, друг, это б*ядские тонкости
У тебя же каждый пятый кореш, сука, шадкий над пропастью
Бля, поговори об этом с Франклом и Лоренцем
Погодите, мы забыли про Егора Жукова
И при твоё сердце наполненное страстью
И ты вроде бы готов иди в огонь и в воду
За народ, который плачет под осколками счастья
Выходя на митинг, да, никто тобой не спорит
Это браво, и, наверняка, достойно овации
Только вот легко, наверное, выходить на митинг
Когда сука в этот день его одобрили власти
Ты не получал дубинкой за позицию
Ты только за панчи ловишь леща
Кьюб например послал нах*й п*лицию
Ты послал то что ты «строил с нуля»
И мне было бы по*уй правда
Если б не был этот сноб признан
Для кого-то может ты и бог, новатор
Для меня ты лишь баттл-шоу-бизнес
Остановись на вискаря, чтобы поправить мысли
Ведь не хватило с корабля одной сбежавший крысы
Пресса оторвётся вдоволь впредь на нас и близких
Пусть аналитики просчитывают шансы, риски
Законтуйся: Биарриц и Ницца, пляж Карибский?
Сон надолго не приходит, когда снятся визги
Пусть не легко носить в душе всю эту грязь отчизны
Сделай так чтоб это дерьмо не тронуло нас с Алисой
Внизу шорох, интриги?
Хуль они как стонут, как психи
Может по стопке накинем?
Лучше я сдохну от синьки
Чем скажу, что город поровненный с пылью
Это мой промах Акиллы, вряд ли добром они примут
Допустим уже битый год, да, едят меня слухи сильнее
О том что ныпыщенный жлоб, будто я сошёл с руки еврея
Эти суки на дне, окажу им услуги, развеяв Небо над пропастью
винтом и лопастью, сгинув во тьме, чтоб не видеть в окне
Чёрный холм, ржавый завод, заборы, соборы сожжённых икон
вороны, эх, славным помнили Горгород
Забросив стройку метро, мы бездомным предложим дом
ведь комфортом славился Горгород
Закон о свободе слова, чтоб ты, как писатель
дожил до тонны томов, ведь Горгород
Тянет руку даже ничтожным, хоть сталь в лопатке
быть может, никогда и не спрячется в ножны
Ты собрал только половину пазла
Картина маслом, социальный лифт в пирамиде Маслоу
В придуманном мире отсылки на реальность
Плюс за неймдропинг тебе минус за концептуальность
Какой-то мир пёстрый
Будто Марк закинул себе под язык тёску
Его роль ничего не значит, допустим меж «злом из власти»
И сектой торговли «гором» стоит добрый «всего лишь писатель»
И вот, казалось будет жара
Заговор о том, что в этом городе наступит война
Марк либо разбудит всех нас, мол, мэр всем пудрит чердак
Либо признает то что гуру — это глупый сектант,
Но в сухом остатке герой
в страхе не сдохнуть, как жалкий изгой
Бежит попрощавшись с любовью, хули
Когда автор крайне тупой, не зная как тронуть
ГГ не понятным образом дохнет и ловит пулю
Черный холм, ржавый завод, заборы, соборы сожжённых икон
вороны, эх, славным помнили Горгород
Забросив стройку метро, мы бездомным предложим дом
ведь комфортом славился Горгород
Закон о свободе слова, чтоб ты, как писатель
дожил до тонны томов, ведь Горгород
Тянет руку даже ничтожным, хоть сталь в лопатке
быть может, никогда и не спрячется в ножны
За твой е*учий том я не дам ни копейки
Сюжет напомнил лещи и Шока, ведь снят на коленке, эй
Смотри на город, он топит надежду
Дым идёт к вершине будто Boing и брови на Брежневе
Ты прессуешь Муравья
За каждый прочерк, точку, еле существующий изъян?
но,
Но «критикуешь — предлагай»
Горгород — спи*женная х*йня, я могу это доказать
Город сидит на «горе», но чо же он так напомнил?
Вспомним о «Биошоке», что помойму крайне подобен
Тот же, е*ать, наркотик, пейзажи с той же эпохи
Тот же диктатор-додик и та же антиутопия
Абсурдность идеалов, как бы власти не старались
Искоренить горожан от чёрной ханжеской морали
«Переплетно» как визави всем этим правилам
Знатоки, скажите, ничего не напоминает вам (а)?
Там «глас народа», здесь «Гуру»
Не похожа лишь смесь букв, проверь, если есть Google
Вот те ликбез, с*ка, если ты не глупый —
Поймёшь что это не купл, а ё*аный лес пруфов
Там Элизабет, здесь Алиса, обе дочки мэра
Схожесть имён, как будто ты вычитал перед альбомом свод примеров
Оба мэра не подпускают дочку на полметра
К протагонистам, конечно, в итоге стрела купидона и любовь, верность
Обе дочки так ненавидят отца своего
За радикальный взгляд боевой, а парня изгоя
Заставляет взять за перо, другого за ствол
И обе суки прямо влияют на чёртов исход
«Иеримия Финк», как прародитель «Фон Глена»
Их богатую жизнь тоже кормит ладонь мэра
Плазмид под названием «Адам», а здесь называют «Гор»
Посылы схожих метафор, тут каждый ворован ход
Ты не то, что е*аный п*др, навлёк на себя интригу
Сюжет из аудиокниги с прилавка е*аных игр
Либо ты копирка давно попсовых романов
Набор из слов графомана, такому снобу не скажешь, что:
Сюжет там баще твоего
Меж прошлым будущим и настоящим телепорт
У тебя сказочный ситком про неудачника с пером
Теперь не стоит ни*уя хвалёный ваш Оксимирон
Мистер СТС, мистер «разогрев Серебра»
Ты не перебрал, сука, «Клинского»?
Мистер «Если б честно, мне Чест проиграл»
И мистер «Пи*деть после баттла не спортивно»
Не пи*ди за личность
Твой каждый зашквар тут не вместит масштаб Олимпийского
Спортивный интерес?
Ой, иди ты нах
Для тебя весь баттл — это битва подписок

В книге всё было по-другому (translation)

Hello, this is Kira
Have you written anything at all?
You hand over the manuscript in a month.
Here another turned fan called with reproaches.
I don't even know how he found my phone
But, apparently, he can get through to you
People say I take on a lot
If only because I believe that Miron is a relic
The time of that batch between the young Gide
And it is not clear why the invincible Babangida
It was cool though, the work is justified
There, until the pain of the cannon kapa, terribly sh*tted
You won't believe the best battle, fucking tearing up
You buried the corpse of Baban in a pile of feces
Fuck, should I lick my ass, f*cking here?
Quit it, it's not even flattery
Yes, and Janovich is your policy
To fuck you, I have to praise you
Did they sing something about "Empire from scratch"?
That's why the main hypocrisy flaw
You ended up changing your mind to x * yam
Who knew?
that a snake is warming up on top of the BM?
Then why present an LSP to Oleg?
A colleague in the shop seemed to have moved out to success when he saw a cent
Yes, the guys wanted to make money on creativity
Although this topic is as beaten as grills
How exactly did you fail to agree
You will take it with you to the slab from the graves
Shit on details
For me, friend, these are fucking subtleties
You have every fifth sidekick, bitch, nasty over the abyss
Fuck, talk to Frankl and Lorenz about it
Wait, we forgot about Yegor Zhukov
And with your heart filled with passion
And you seem to be ready to go into fire and into water
For the people who cry under the fragments of happiness
Going to a rally, yes, no one argues with you
This is bravo, and, for sure, worthy of a standing ovation
Only now it’s easy, probably, to go to a rally
When the bitch was approved by the authorities that day
You didn't get baton for position
You only catch bream for punches
Cube, for example, sent a f*ck a f*ck
You sent what you "built from scratch"
And I would be f*cking true
If this snob had not been recognized
For someone, you may be a god, an innovator
For me, you're just battle show business
Stop for whiskey to correct your thoughts
After all, one escaped rat was missing from the ship
The press will come off enough henceforth on us and those close to us
Let analysts calculate the chances, risks
Get it right: Biarritz and Nice, Caribbean beach?
Sleep does not come for a long time when squeals are dreamed
Let it not be easy to carry all this dirt of the homeland in your soul
Make sure this shit doesn't touch Alice and me
Downstairs rustle, intrigue?
Fuck they moan like psychos
Maybe we'll throw it on the stack?
I'd rather die of blue
Than say that the city is level with dust
This is my mistake Akilla, they are unlikely to take kindly
Let's say it's already been a year, yes, rumors eat me stronger
About the fact that a pompous redneck, as if I came down from the hand of a Jew
These bitches at the bottom, I will render them services, dispelling the Sky over the abyss
propeller and blade, vanishing in the darkness, so as not to see in the window
Black hill, rusty factory, fences, cathedrals of burnt icons
crows, oh, glorious remembered Gorgorod
Having abandoned the construction of the metro, we will offer a home to the homeless
after all, Gorgorod was famous for its comfort
Freedom of Speech Act for you as a writer
lived to a ton of volumes, because Gorgorod
Stretches out his hand even to the insignificant, even though there is steel in the shoulder blade
maybe never hide in a sheath
You have only completed half of the puzzle
Oil painting, social elevator in Maslow's pyramid
In a fictional world, references to reality
Plus for namedropping you minus for conceptuality
Some kind of colorful world
It's as if Mark has thrown a tesku under his tongue
His role means nothing, let's say between "evil from power"
And the good "just a writer" stands as a "mountain" trading sect
And now, it seemed to be hot
A conspiracy that a war will come in this city
Mark will either wake us all up, they say, the mayor powders the attic for everyone
Either he admits that the guru is a stupid sectarian,
But the bottom line is a hero
not to die in fear, like a miserable outcast
Runs after saying goodbye to love, fuck
When the author is extremely stupid, not knowing how to touch
GG inexplicably dies and catches a bullet
Black hill, rusty factory, fences, cathedrals of burnt icons
crows, oh, glorious remembered Gorgorod
Having abandoned the construction of the metro, we will offer a home to the homeless
after all, Gorgorod was famous for its comfort
Freedom of Speech Act for you as a writer
lived to a ton of volumes, because Gorgorod
Stretches out his hand even to the insignificant, even though there is steel in the shoulder blade
maybe never hide in a sheath
I won't give you a dime for your fucking volume
The plot reminded me of bream and Shock, because it was filmed on the knee, hey
Look at the city, it drowns hope
Smoke goes to the top like a Boing and eyebrows on Brezhnev
You are pressing the Ant
For every dash, dot, barely existing flaw?
but,
But "criticize - offer"
Gorgorod - sleepy shit, I can prove it
The city sits on a "mountain", but what did he remind you of?
Recall Bioshock, which is very similar to mine
Same fucking dope, landscapes from the same era
The same Dodik dictator and the same dystopia
The absurdity of ideals, no matter how hard the authorities try
Root out the townspeople from black sanctimonious morality
"Binding" as a counterpart to all these rules
Connoisseurs, tell me, nothing reminds you (a)?
There is the "voice of the people", here is the "Guru"
It's not just a mixture of letters, check if there is Google
Here are those educational program, bitch, if you're not stupid -
You will understand that this is not a purchase, but a f*cking forest of proofs
Elizabeth is there, Alice is here, both daughters of the mayor
The similarity of names, as if you read a set of examples before the album
Both mayors keep their daughter half a meter away
To the protagonists, of course, as a result, Cupid's arrow and love, loyalty
Both daughters hate their father so much
For a radical look of fighting, and an outcast guy
Makes you take the pen, the other for the barrel
And both bitches directly affect the damn outcome
"Jeremiah Fink", as the progenitor of "Von Glen"
Their rich life is also fed by the palm of the mayor
A plasmid called "Adam", but here they call it "Gor"
Messages of similar metaphors, here every move is stolen
You are not like a fucking f*ck, you have attracted intrigue
Plot from an audiobook from a f*cking games counter
Either you are a carbon copy of long-pop novels
A set of graphomaniac words, you can’t tell such a snob that:
The plot is better than yours
Between past future and present teleport
You have a fabulous sitcom about a loser with a feather
Now your vaunted Oksimiron is not worth a damn
Mr. STS, Mr. "Warming up Silver"
You didn't go over, bitch, "Klinsky"?
Mr. "To be honest, Chest lost to me"
And Mr. "F*ck after the battle is not sporting"
Don't f*ck for personality
Your every chaff here will not fit the scale of the Olympic
Sports interest?
Oh, go on
For you, the whole battle is a battle of subscriptions