Translation of the song lyrics Che Khobe Halam - Ashvan

Che Khobe Halam - Ashvan
Song information On this page you can read the lyrics of the song Che Khobe Halam , by -Ashvan
In the genre:Поп
Release date:29.04.2019
Song language:Persian

Select which language to translate into:

Che Khobe Halam (original)Che Khobe Halam (translation)
اخ که دیگه دلم میگه Oh, my heart says
تموم دنیای منی The whole world of me
ستاره های آسمون و The stars in the sky and
واسه تو میارم زمین I bring the earth for you
اخ که تو تک ستاره ی Oh, you are a single star
شبای تیره و تارمی Dark and dark night
آرزو هام تو مشتمه I wish you were happy
وقتی تومیگی با منی When you are with me
ای وای Oh my God
باور نمیکنم که تو رو دارم I do not believe I have you
ای وای Oh my God
نمیدونم نباشی چیه چارم I do not know what to do if you are not
میخوام اینو همه دنیا بدونن I want the whole world to know this
اونایی که عاشق نیستن دیوونن Those who do not love are crazy
اخ که دیگه دلم میگه Oh, my heart says
تموم دنیای منی The whole world of me
ستاره های آسمون و The stars in the sky and
واسه تو میارم زمین I bring the earth for you
اخ که تو تک ستاره ی Oh, you are a single star
شبای تیره و تارمی Dark and dark night
آرزو هام تو مشتمه I wish you were happy
وقتی تومیگی با منی When you are with me
ای وای Oh my God
باور نمیکنم که تو رو دارم I do not believe I have you
ای وای Oh my God
نمیدونم نباشی چیه چارم I do not know what to do if you are not
میخوام اینو همه دنیا بدونن I want the whole world to know this
اونایی که عاشق نیستن دیوونن Those who do not love are crazy
ببین چه خوبه حالم See how well I feel
آخه من تو رو دارم Oh i have you
اگه یه روز تو رو If one day you
نبینمت تمومه کارم I do not see you all my work
ببین چه خوبه حالم See how well I feel
آخه من تو رو دارم Oh i have you
اگه یه روز تو رو If one day you
نبینمت تمومه کارم I do not see you all my work
اینو بدون من هر جایی که باشم This is without me wherever I am
نمیشه از تو و نگات جدا شم I can not separate from you and Negat
نمیشه که یه لحظه بی تو سر شه It can not happen without you for a moment
میشه زندگیم واسه تو یه نفر شه My life can be for you
اینو بدون من هر جایی که باشم This is without me wherever I am
نمیشه از تو و نگات جدا شم I can not separate from you and Negat
نمیشه که یه لحظه بی تو سر شه It can not happen without you for a moment
نمیشه از تو و نگات جدا شم I can not separate from you and Negat
نمیشه که یه لحظه بی تو سر شه It can not happen without you for a moment
میشه زندگیم واسه تو یه نفر شه My life can be for you
ببین چه خوبه حالم See how well I feel
آخه من تو رو دارم Oh i have you
اگه یه روز تو رو If one day you
نبینمت تمومه کارم I do not see you all my work
اخ که دیگه دلم میگهOh, my heart says
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Che Khoobe Halam

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: