| Heimþrá (original) | Heimþrá (translation) |
|---|---|
| Litast stjörnurnar um himinhvel | The stars are colored in the sky |
| Undir vökulum augunum dvel | Staying under the watchful eyes |
| Innst í hjartanu veit ég svo vel | In my heart I know so well |
| Hvert sem liggur leið rata ég heim | Everywhere I go I find my way home |
| Erða kyrrðin sem faðmar svo þétt | Or the stillness that embraces so tightly |
| Eða gjólan sem andar svo létt | Or the Christmas that breathes so lightly |
| Þar sem veröldin virkar svo rétt | Because the world works so right |
| Hvert sem liggur leið rata ég heim | Everywhere I go I find my way home |
