Translation of the song lyrics Equilibrio precario - Arpioni, Nonna Pia

Equilibrio precario (original)

G. Scarpellini
S. Ferri
Vivo un equilibrio precario eterno
Saltellando sul il calendario mi muovo
Come un ragno su un lucernario io tesso tele
Primo attore o solo gregario ma servo mai
Cambio pelle come un serpente nessuno mi nota
mi mescolo tra la gente sono mutante
invisibile inafferrabile sempre sul filo
non mi prenderanno mai
Ho ancora bisogno di sole
Ho tanto bisogno d’amore
E vorrei vivere al mare
Ascoltare il vento sognare
Son schiacciato dal lavoro recario
Senza certezze nel mio futuro che mai farò
Sto cercando una via d’uscita e non so se c'è
Sono ancora in mezzo ai guai
Ho ancora bisogno di sole
Ho tanto bisogno d’amore
E vorrei vivere al mare
Ascoltare il vento ognare ma
Vivo un equilibrio precario eterno
Saltellando sul calendario mi muovo
Sono stanco di questo calvario noi siamo qui
Occupati a sbarcare il lunario schiavi
Preoccupati da un falso possesso in bilico
Passeggiando a 2 passi dal baratro
Sempre pronti a partire poi si vedrà
… che serà serà.
… che serà serà.
… che serà serà.

Equilibrio precario (translation)

G. Scarpellini
S. Ferri
I live in an eternal precarious balance
Hopping on the calendar I move
Like a spider on a skylight I weave webs
First actor or just wingman but I never serve
I change skin like a snake no one notices me
I mix with people I am mutant
invisible elusive always on the wire
they will never catch me
I still need sunshine
I need love so much
And I would like to live by the sea
Listen to the wind dreaming
I am overwhelmed by the recarious work
Without certainties in my future that I will never do
I'm looking for a way out and I don't know if there is
I'm still in trouble
I still need sunshine
I need love so much
And I would like to live by the sea
Listen to the wind every but
I live in an eternal precarious balance
Hopping on the calendar I move
I am tired of this ordeal we are here
Busy making ends meet as slaves
Worried about a false possession hanging in the balance
Walking 2 steps from the abyss
Always ready to go then we'll see
... what will happen.
... what will happen.
... what will happen.