Translation of the song lyrics Сомнения - Арина Данилова

Сомнения - Арина Данилова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Сомнения , by -Арина Данилова
Song from the album: Сомнения
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:10.10.2019
Song language:Russian language
Record label:Media Land

Select which language to translate into:

Сомнения (original)Сомнения (translation)
Твой образ в моей голове, как смотрел ты на теплый закат Your image in my head, how you looked at the warm sunset
Мысли снова ловил на себе, безусловно, был этому рад I caught thoughts on myself again, of course, I was glad about it
Что сейчас ты творишь, и о чем ты молчишь, когда видишь меня What are you doing now, and what are you silent about when you see me
Так зачем говорить, ведь нельзя объяснить, что же чувствую я So why talk, because you can not explain what I feel
Изменил сам себе, думал, что не видим мы I changed myself, I thought that we do not see
Рисовал в голове образ свой решительный I drew in my head the image of my decisive
Сомнения, сомнения, терзают вновь Doubts, doubts, torment again
Сомнения, и страхи поглощаются Doubts and fears are consumed
Сомнения, сомнения, терзают вновь Doubts, doubts, torment again
Сомнения, и страхи поглощаются Doubts and fears are consumed
Что?What?
Думал я тебе совру, ни за что, и ты давай на чистоту I thought I'd lie to you, for nothing, and let's be honest
Много ли говоришь и о чем ты молчишь, те же фразы из книг Do you talk a lot and what are you silent about, the same phrases from books
Что заставят их всех в тот же миг, позабыть обо всём и растаять в огне What will make them all at the same moment, forget about everything and melt in the fire
И ты чертовски харизматичный и настолько эгоистичный And you're so damn charismatic and so selfish
И я знаю, ты что-то скрываешь, от вопросов моих убегаешь And I know you're hiding something, you're running away from my questions.
Сомнения, сомнения, терзают вновь Doubts, doubts, torment again
Сомнения, и страхи поглощаются Doubts and fears are consumed
Сомнения, сомнения, терзают вновь Doubts, doubts, torment again
Сомнения, и страхи поглощаются Doubts and fears are consumed
Изменил сам себе, думал, что не видим мы I changed myself, I thought that we do not see
Рисовал в голове образ свой решительный I drew in my head the image of my decisive
Сомнения, сомнения, терзают вновь Doubts, doubts, torment again
Сомнения, и страхи поглощаются Doubts and fears are consumed
Сомнения, сомнения, терзают вновь Doubts, doubts, torment again
Сомнения, и страхи поглощаютсяDoubts and fears are consumed
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: