Translation of the song lyrics Не больше, чем друзья - Арина Данилова

Не больше, чем друзья (original)

Как ты относишься ко мне
Скажи, что в твоей голове
Теперь о чувствах молчу я
Ведь мы — не больше, чем друзья
Не больше, чем друзья
Не больше, чем друзья
Не больше, чем друзья
Молчу о чувствах я
Не больше, чем друзья
Не больше, чем друзья
Не больше, чем друзья
Молчу о чувствах я
Зачем ты путаешь меня?
Решил, что не твоя вина
Что обо мне скажешь, ты не обманешь
Когда меня рядом нет
Зачем убегаешь от всех разговоров
Так, дай мне ответ
Не больше, чем друзья
Не больше, чем друзья
Не больше, чем друзья
Молчу о чувствах я
Не больше, чем друзья
Не больше, чем друзья
Не больше, чем друзья
Молчу о чувствах я
Не больше, чем друзья
Не больше, чем друзья
Не больше, чем друзья
Молчу о чувствах я
Ты и сам всё знал, почему молчал?
Сам же переживал, что скажу в ответ,
Но как же так?
Это не пустяк
Сколько было лжи у тебя в мыслях
Не больше, чем друзья
Не больше, чем друзья
Зачем сказала я
Что я люблю тебя
Не больше, чем друзья
Не больше, чем друзья
Не больше, чем друзья
Молчу о чувствах я
Не больше, чем друзья
Молчу о чувствах я
Не больше, чем друзья
Молчу о чувствах я

(translation)

How do you feel about me
Tell me what's in your head
Now I am silent about feelings
'Cause we're nothing more than friends
Nothing more than friends
Nothing more than friends
Nothing more than friends
I am silent about feelings
Nothing more than friends
Nothing more than friends
Nothing more than friends
I am silent about feelings
Why are you confusing me?
Decided it wasn't your fault
What do you say about me, you will not deceive
When I'm not around
Why are you running away from all the conversations
So give me an answer
Nothing more than friends
Nothing more than friends
Nothing more than friends
I am silent about feelings
Nothing more than friends
Nothing more than friends
Nothing more than friends
I am silent about feelings
Nothing more than friends
Nothing more than friends
Nothing more than friends
I am silent about feelings
You yourself knew everything, why were you silent?
I myself was worried about what I would say in response,
But how is it?
This is not a trifle
How many lies did you have in your mind
Nothing more than friends
Nothing more than friends
Why did I say
That I love you
Nothing more than friends
Nothing more than friends
Nothing more than friends
I am silent about feelings
Nothing more than friends
I am silent about feelings
Nothing more than friends
I am silent about feelings